Literatura w języku ukraińskim
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(91)
Forma i typ
Książki
(91)
Proza
(71)
Poezja
(18)
Komiksy i książki obrazkowe
(13)
Poradniki i przewodniki
(9)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(6)
Albumy i książki artystyczne
(2)
Gry i zabawki
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(131)
nieokreślona
(14)
tylko na miejscu
(5)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(19)
Czytelnia
(3)
Dział Informacyjno-Regionalny
(2)
Filia nr 1
(17)
Filia nr 3
(18)
Pokaż więcej ...
Filia nr 4
(22)
Filia nr 7
(5)
Oddział dla dzieci
(66)
Pokaż mniej ...
Autor
Luŝevs'ka Oksana (1982- )
(8)
Zabara Olena
(8)
Heinrich Christian (1965- )
(4)
Jolibois Christian (1954- )
(4)
Jolibois Christian (1954- ) Vidvažni kurčata
(4)
Pokaż więcej ...
Zel'ska Natalìâ
(3)
Berner Rotraut Susanne (1948- )
(2)
Gìbej Ìrina
(2)
Kijanowska Marianna (1973- )
(2)
Križanìvs'ka Marička
(2)
Marĉuk Nadiâ
(2)
Melamed Gennadij
(2)
Oleško Irina
(2)
Razin'kova Katerina
(2)
Sonečko Irina (1961- )
(2)
Stešenko-Dâdečko Nataliâ
(2)
Verbenec Olga
(2)
Volosevič Olena
(2)
Łesia Ukrainka (1871-1913)
(2)
Ajnvol't Ilona (1968- )
(1)
Aldüz Anna
(1)
Antoniak Bożena (1971- )
(1)
Arenev Volodimir (1978- )
(1)
Bereza Kvìtka
(1)
Bereza Taras
(1)
Blasco Serena
(1)
Blasco Serena. Enquetes d'Enola Holmes (ukr.)
(1)
Bova Ìra (1989- )
(1)
Chien Chow Chine Aurélie
(1)
Christa Janusz (1934-2008)
(1)
Christa Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz
(1)
Czajka Katarzyna
(1)
Danylenko Sashko
(1)
Dermans'kij Saško (1976- )
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Dragkovs'ka Oksana
(1)
Dračkovska Oksana
(1)
Dračkovska Oksana (1987- )
(1)
Duh Irina (1979- )
(1)
F'oring`er Katarina
(1)
Fedrociv Dzvinka
(1)
Fozzi (1973- )
(1)
Gawryluk Barbara (1957- )
(1)
Golovačova Irina
(1)
Gorba Ol'ga (1992- )
(1)
Gordins'ka Miroslava
(1)
Grabowski Andrzej (1947- )
(1)
Grahame Kenneth (1859-1932)
(1)
Grebennik Ol'ga (1986- )
(1)
Grigorenko Oleksandra
(1)
Głowińska Anita
(1)
Głowińska Anita. Kicia Kocia
(1)
Hlibow Łeonid (1827-1893)
(1)
Ivanic'ka Dariâ
(1)
Ivasenko A. V
(1)
Iwanicka Dariâ
(1)
Jaworska Dorota
(1)
Jeż Magdalena
(1)
Katorož Ârina
(1)
Kirpa Galina Mikolaivna (1950- )
(1)
Kolesnikova Onisiâ
(1)
Komornicka Julia
(1)
Kornìj Dara
(1)
Kosik Rafał (1971- )
(1)
Kotlarska-Fesiuk Iryna
(1)
Kotłobułatowa Irina
(1)
Kramar Rostislav
(1)
Krotuk Oksana
(1)
Krušel'nic'ka Larisa Ìvanìvna (1928- )
(1)
Kurovs'ka Natalia
(1)
Kurovs'kij Vasil' Fedorovič
(1)
Lavro Kost' (1961- )
(1)
Lisovs'ka Anastasiâ
(1)
Lubka Andrij (1987- )
(1)
Maeterlinck Maurice (1862-1949)
(1)
Makarova Ol'ga Uriivna (1987- )
(1)
Manko Vira
(1)
Martinuk Liliâ
(1)
Maševs'ka Ol'ga Mihajlivna
(1)
Merenkova Anastasiâ
(1)
Michalicyna Kateryna (1982- )
(1)
Mihalůka Rostislava
(1)
Milan Max
(1)
Mourlevat Jean-Claude (1952- )
(1)
Mróz Remigiusz (1987- )
(1)
Nykołyszyn Jurij
(1)
Nоrа K
(1)
Olijko Grasâ (1988- )
(1)
Opanasenko L. Ì
(1)
Otko Andrzej
(1)
Pająk Jacek
(1)
Petrenko-Zanevs'kij Oleg
(1)
Pidlisna Katerina
(1)
Pilipčatina Uliâ
(1)
Podolâk Oleksandr Sergìjovič
(1)
Pot'omkina Olena
(1)
Pulaeva Ludmila
(1)
Rejda Katerina
(1)
Rejnarovič Hristina
(1)
Rodìonova Nellì
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(43)
2010 - 2019
(36)
2000 - 2009
(12)
Okres powstania dzieła
2001-
(72)
1901-2000
(31)
1801-1900
(28)
1945-1989
(2)
1901-1914
(1)
Kraj wydania
Ukraina
(74)
Polska
(27)
Węgry
(1)
Język
ukraiński
(77)
polski
(14)
Odbiorca
Dzieci
(63)
6-8 lat
(38)
0-5 lat
(34)
9-13 lat
(26)
Młodzież
(12)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(44)
Literatura holenderska
(24)
Literatura polska
(13)
Literatura francuska
(9)
Literatura niemiecka
(4)
Pokaż więcej ...
Literatura norweska
(2)
LIteratura ukraińska
(1)
Litearura ukraińska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Podróże
(5)
Dziewczęta
(4)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Kura domowa
(3)
Miłość
(3)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(3)
Uczucia
(3)
Zwierzęta
(3)
Anioły
(2)
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
(2)
Nastolatki
(2)
Pisarze ukraińscy
(2)
Pojazdy
(2)
Pory roku
(2)
Przyroda
(2)
Psy
(2)
Radość
(2)
Rodzeństwo
(2)
Słodycze
(2)
Alergia pokarmowa
(1)
Ambicja
(1)
Balony
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Deszcz
(1)
Dojrzewanie
(1)
Doktor Watson (postać fikcyjna)
(1)
Dzielenie się
(1)
Etykieta językowa
(1)
Filozofia
(1)
Fizjologia człowieka
(1)
Hlibow, Łeonid (1827-1893)
(1)
Ina Kobryn (postać fikcyjna)
(1)
Inkubacja jaj
(1)
Jan z Dukli (święty ; ok. 1410-1484)
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Jenot
(1)
Jeż
(1)
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)
(1)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(1)
Koala
(1)
Kogut
(1)
Kormorany
(1)
Koty
(1)
Kozacy
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kuchnia ukraińska
(1)
Kultura
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Marzenia senne
(1)
Matki i córki
(1)
Matki i synowie
(1)
Małżeństwo
(1)
Motyle
(1)
Mrówki
(1)
Młodzież
(1)
Nadzieja
(1)
Nalewka (napój alkoholowy)
(1)
Obietnica
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Osobliwości
(1)
Owady
(1)
Owoce
(1)
Patriotyzm
(1)
Piraci
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Pokwitanie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Poświęcenie (postawa)
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przytulanie
(1)
Regiony przygraniczne
(1)
Rodzice
(1)
Rodzina
(1)
Ryby
(1)
Rzeki
(1)
Samobójstwo
(1)
Seksualność
(1)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(1)
Sieroty
(1)
Skarby
(1)
Skoworoda, Hryhorij (1722-1794)
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Strach
(1)
Szczęście
(1)
Sztuczna inteligencja
(1)
Słowianie
(1)
Słoń
(1)
Słońce
(1)
Tajemnica
(1)
Techniki relaksacyjne
(1)
Tolerancja
(1)
Tomek Wilmowski (postać fikcyjna)
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Tradycja
(1)
Uchodźcy
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1701-1800
(1)
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(4)
Ukraina
(4)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Australia
(1)
Beskid Niski (góry)
(1)
Pokaż więcej ...
Bieszczady (góry)
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Iwonicz-Zdrój (woj. podkarpackie, pow. krośnieński, gm. Iwonicz-Zdrój)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Polska
(1)
Użhorod (Ukraina)
(1)
Województwo podkarpackie (1999- )
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(11504)
Powieść amerykańska
(8924)
Opowiadania i nowele
(7808)
Wiersze
(7521)
Powieść polska
(6957)
Literatura w języku ukraińskim
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(5391)
Opracowanie
(5261)
Poradnik
(3846)
Powieść angielska
(3791)
Podręcznik
(3322)
Literatura dziecięca polska
(3271)
Kryminał
(3023)
Biografia
(2955)
Film fabularny
(2934)
Podręczniki akademickie
(2661)
Powieść młodzieżowa polska
(2608)
Poezja polska
(2385)
Pamiętniki i wspomnienia
(2300)
Thriller
(2188)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2133)
Komiks
(1937)
Literatura polska
(1569)
Przewodnik turystyczny
(1458)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1379)
Powieść historyczna
(1375)
Antologia
(1287)
Fantasy
(1197)
Powieść francuska
(1179)
Powieść młodzieżowa angielska
(1142)
Publicystyka
(1132)
Bajki i baśnie
(1107)
Adaptacja filmowa
(1077)
Opowiadanie polskie
(1038)
Romans
(1034)
Encyklopedia
(1023)
Dramat filmowy
(999)
Literatura dziecięca amerykańska
(958)
Powieść niemiecka
(919)
Powieść przygodowa
(913)
Opowiadanie dziecięce polskie
(894)
Fantastyka
(861)
Powieść psychologiczna
(820)
Publikacja bogato ilustrowana
(711)
Film animowany
(710)
Powieść dziecięca polska
(708)
Powieść rosyjska
(704)
Literatura
(660)
Reportaż fabularny
(655)
Komedia
(644)
Praca zbiorowa
(642)
Saga rodzinna
(638)
Literatura dziecięca angielska
(620)
Sensacja
(605)
Literatura w języku angielskim
(602)
Książka obrazkowa
(591)
Materiały pomocnicze
(532)
Publikacje dla dzieci
(532)
Film przygodowy
(504)
Książki dla małych dzieci
(485)
Powieść norweska
(476)
Reportaż
(472)
Science fiction
(472)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(470)
Dramat polski
(463)
Pamiętniki polskie
(451)
Wydawnictwa dla dzieci
(447)
Powieść dziecięca angielska
(422)
Literatura podróżnicza
(416)
Powieść kryminalna angielska
(384)
Powieść kryminalna polska
(380)
Powieść biograficzna
(373)
Literatura dziecięca
(367)
Film dokumentalny
(355)
Literatura dziecięca francuska
(350)
Film familijny
(349)
Szkic literacki
(345)
Horror
(339)
Książka-zabawka
(333)
Wywiad dziennikarski
(329)
Poezja dziecięca polska
(327)
Dramat (gatunek literacki)
(325)
Film biograficzny
(324)
Fraszki
(321)
Przepisy kulinarne
(311)
Powieść włoska
(289)
Esej
(287)
Powieść kanadyjska
(286)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(285)
Powieść hiszpańska
(281)
Opowiadania i nowele przygodowe
(278)
Bibliografia
(270)
Literatura dziecięca niemiecka
(270)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(269)
Materiały konferencyjne
(268)
Serial filmowy
(268)
Słownik biograficzny
(267)
Gry i zabawy umysłowe
(266)
Rozważania i rozmyślania religijne
(266)
Listy
(262)
Malarstwo polskie
(255)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(4)
Edukacja i pedagogika
(3)
Podróże i turystyka
(3)
Architektura i budownictwo
(2)
Filozofia i etyka
(2)
Pokaż więcej ...
Hobby i czas wolny
(2)
Kulinaria
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Religia i duchowość
(1)
Pokaż mniej ...
91 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Čitati zaboroneno! : (Majže) taemnij posibnik / Ilona Ajnvol't ; Katarina F'oring`er ; pereklad z nimec'koi Oleksandra Grigorenko. - 2-ge vidannâ. - Černivci : Čorni Vivci, copyright 2020. - 116, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Чuтатu забороненo! / Ілона Айнвольт ; Катаріна Фьорінґер ; переклад з німецької Олександра Грйгoрeнко.
Autor
Ajnvol't Ilona (1968- ). F'oring`er Katarina. Grigorenko Oleksandra.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Pokwitanie Dojrzewanie Fizjologia człowieka Seksualność Tożsamość osobista Uczucia
Gatunek
Poradnik Literatura w języku ukraińskim.
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
So vibiraeš? : 200 nadihaučih zapitań, šalenih variantiv viboru i kumednih situacij / [pereklad z anglijs'koi na pol'sku Dominika Rihel] ; pereklad z pol'skoj Kamila Tomčik ; ilustracii Anna Al'duz. - Kraków : Insignis Media, 2022. - 118, [17] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Що вибираєш? : чудова розвага для всієї сім'ї : 200 надихаючих запитань, шалених варіантів вибору і кумедних ситуацій.
Autor
Aldüz Anna. Rychel Dominika. Tomczyk Kamila.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Wiedza
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Literatura w języku ukraińskim
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Готуйтеся до нестримних нападів сміху! Дозвольте собі поринути у світ фантазії і всією сім’єю станьте перед вибором, з яким (на щастя, а може - на жаль?) ви ніколи не зіткнетеся в реальному житті! Що вибираєш? – це 200 дивовижних, чудово ілюстрованих запитань, які викликають спалахи сміху, вигуки «Фууу!» і дають привід до захоплюючих розмов. Що вибираєш? – це чудова розвага для дітей від 4 до 12 років і всієї сім’ї. Розважаючи, навчає, стимулює уяву, розвиває цінні навички, допомагає будувати впевненість у собі та збагачує словниковий запас. З цією книгою дощові дні та довгі подорожі ніколи більше не будуть асоціюватися з нудьгою! [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Svit prekrasnyi : knyzhka proti viyny / Kolektyv avtoriv ; pereklad Bozhena Antonyak. - Warszawa : Fundacja Powszechnego Czytania, copyright 2022. - 83, [13] stron ; 22 cm.
Світ прекрасний : книжка проти війни / Колектив авторів ; переклад Божена Антоняк.
Autor
Antoniak Bożena (1971- )
Forma i typ
Książki Proza Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele Wiersze Literatura w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Âk muraski skarbi vrâtuvali = On how ants saved the treasures / Taras ta Kvìtka Berezi ; hudožnik Marina Šuturma. - L'vìv : Vidavnictvo Lìteratura ta mistectvo, 2016. - 24, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Як мурашки скарби врятували / Тарас та Квітка Берези.
Autor
Bereza Taras Bereza Kvìtka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Piraci Mrówki Skarby
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim. Literatura w języku angielskim.
Na stronie tytułowej: Kvìtka ì Tato - hvac'kì pìrati =Kvitka & Daddy - boisterous pirates.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Litnâ kniga / Rotraut Suzanna Berner. - Harkiv : Novij Samokat, 2019. - [14] stron : ilustracje ; 34 cm.
Літня книга / Сузанна Ротраут Бернер.
Autor
Berner Rotraut Susanne (1948- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci Literatura w języku ukraińskim
Ось і літо нарешті прийшло! То припікає сонце, то налітає гроза, а потім, після дощу, природа знову сяє. Рік набирає обертів, а разом із ним зростають і змінюються наші знайомі — мешканці Містечка. Вони купаються, гуляють, їдять морозиво, ходять у гості. Ми стежимо за захоплюючими історіями: про день народження Сузанни, про ярмарок на блошиному ринку, про пінгвіна, який загубився, і про мишу, що ховається на кожній сторінці. «Містечко» — це славнозвісна серія віммельбухів Сузанни Ротраут Бернер, що користуються величезною популярністю у дітей в усьому світі. Німецька художниця, яка проілюструвала понад 80 книг для дітей і підлітків та отримала безліч нагород і премій, не просто показує читачеві різноманітних персонажів — вона розповідає їхні історії. Це книжки практично без тексту — а втім для читання! Адже щоб прознати сюжет, слід зібрати його по клаптиках, уважно розглядаючи картинки та стежачи за життям героїв. Книжки-малюнки «Містечка» — чудова розвага для дітей і для дорослих. Вони не тільки захоплюють малюків, але й приховують купу таємниць і сюрпризів для їхніх старших братів та сестер. Дитина доростатиме з цими книжками, досліджуючи за їхньою допомогою навколишній світ. Ви матиме змогу разом вигадувати нові події та пригоди. Стосунки героїв стануть натхненням для ігор або домашнього театру. А ще книжки Сузанни Ротраут Бернер — ідеальний супутник при навчанні переказу, розповіді за картинкою, при вивченні іноземної мови. Тож не має значення, з якої пори року ви почнете знайомство з Містечком, — напевно вам захочеться мати усі чотири книжки. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zimova kniga / Rotraut Suzanna Berner. - Harkiv : Novij Samokat, 2019. - [14] stron : ilustracje ; 34 cm.
Зимова книга / Сузанна Ротраут Бернер.
Autor
Berner Rotraut Susanne (1948- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci Literatura w języku ukraińskim
В этом виммельбухе, автор сумела рассказать в простых образах много хороших историй, которые продолжают повествовать о четырех сезонах их жизни маленького городка. На этот раз — это снежная и холодная зимняя пора. В книге зимних чудес маленькие читатели видят многоквартирный дом с чудесным садом, ферму сплошь окруженную полями и лугами, железнодорожный вокзал, музей, строительную площадка, рынок, многоэтажный универмаг и центральный парк. Каждая страница заполнена бесчисленными историями, которые рассказываются не с помощью слов, а благодаря изображенным предметам и ситуациям, детей и взрослых, которые путешествуют на автобусах, работают на стройке, играют в детском саду, кормят уток в парке и делают много всего другого. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprava Ledi Alister / Serena Blasko na osnovi romanu, napisanogo Nensi Springer ; [pereklad z francuz'koi A. V. Ivasenko]. - Harkiv : Vidavnictvo Ranok, 2021. - 56, [8] stron : ilustracje ; 30 cm.
Справа Ледì Алìстер / Серена Бласко нa oснові романану написаного Ненсі Спрінгер ; [переклад з французької A. B. Ìvaŝeнко].
(Spravu vede Enola Golms / Serena Blasko ; 2)
Autor
Blasco Serena Springer Nancy (1948- ). Ivasenko A. V. Blasco Serena. Enquetes d'Enola Holmes (ukr.)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Doktor Watson (postać fikcyjna) Dziewczęta Poszukiwania zaginionych Prywatni detektywi Rodzeństwo Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Adaptacja komiksowa Komiks przygodowy Kryminał Literatura w języku ukraińskim.
Tytuł oryginału: L'affaire lady Alistair. Tytuł oryginału cyklu: Les enquetes d'Enola Holmes.
Опинившись сама в Лондоні, молодша сестра Шерлока Голмса Енола живе потайним життям, має декілька маскувань і веде самостійні розслідування. Відтоді як її мати зникла, дівчина також полишає дім, не бажаючи, щоб брати знайшли її. Якось, маскуючись секретаркою доктора Рагостена, Енола приймає доктора Ватсона. Він повідомив про те, що Шерлок Голмс безнадійно шукає свою сестру, а також про зникнення однієї молодої особи, яке Шерлок не береться розслідувати. Чи вдасться Енолі розкрити цю справу та водночас не потрапити на очі братові? Для дітей середнього шкільного віку. [ranok.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Divodrim i Pižamna Pani / Ira Bova ; ilûstracii: Dmitro Voronov, Nelli Rodionova. - Černivci : Knigi-XXI ; [Kraków] : Instytut Książki, 2021. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm.
Диводрім і Піжамна Пані / Іра Бова ; ілюстрацїї Неллі Родіонової та Дмитра Воронова.
Autor
Bova Ìra (1989- ) Voronov Dmitro Rodìonova Nellì
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Marzenia senne
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Viìtka + Galâ, abo povìst pro perše kohannâ / Valentin Čemeris. - Lvìv : Vidavnictvo Apriori, 2021. - 120, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Biтькa + Гaля aбо ПоВість про перше кохання / Валентин Чемерис.
Autor
Čemeris Valentin (1936-2016)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Młodzież Uczucia
Gatunek
Powieść obyczajowa Literatura w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ja radiju / Aurélie Chien Chow Chine ; pereklad z francu'skoi Irina Duch. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
Я Радію / Ш'єн Шо Шін ; лереклад з французькоі Iрина Дух.
(Emocii Gastona)
(Uczucia Gucia.)
Autor
Chien Chow Chine Aurélie Duh Irina (1979- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Ćwiczenia oddechowe Techniki relaksacyjne Radość. Uczucia
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim. Publikacja bogato ilustrowana
Na okładce : Iz sofrologičnou vpravou, âka navčit' dilitisâ radistu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Welikij turnij / [scenariusz i rysunki Janusz Christa] ; pereklad na ukrains'ku Volodimir Arenev. - Edycja w języku ukraińskim. - Warszawa : Egmont Polska, [2022]. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Велuкuũ Турнір / переклав на українську Володимир Арєнєв.
(Kajko ta Kokoš / Janusz Christa)
(Klub Świata Komiksu ; album 1522)
Autor
Christa Janusz (1934-2008). Arenev Volodimir (1978- ). Christa Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne) Magia Słowianie Wojownicy Współzawodnictwo
Gatunek
Komiks przygodowy Fantasy Literatura w języku ukraińskim.
Kolekcja książek w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mistecka spadščina Kozackoj deržavi / [literaturni redaktor Katerina Čajka. - Kiiv : Narodnoe Mistestvo, 2010. - 256 stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Czajka Katarzyna.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe Proza
Przynależność kulturowa
Literatura holenderska
Temat
Kozacy. Kultura Ukraina
Gatunek
Monografia. Literatura w języku ukraińskim.
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. =161.2 (1 egz.)
Filia nr 6 centrum multimedialne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Limeriki / Saško Dermans'kij ; hudožnik Oleg Petrenko-Zanevs'kij. - Harkiv : Vidavnictvo Krokus ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - [48] stron : ilustracje ; 23 cm.
Лімерики / Сашко Дерманський ; художник Олег Петренко-Заневський.
Autor
Dermans'kij Saško (1976- ) Petrenko-Zanevs'kij Oleg
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Limeryki Wiersze Literatura w języku ukraińskim
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zajčik-nestribajčik podorožue / Oksana Dračkovs'ka ; ilustracii Oksani Dračkovs'koi (molodšoi). - Černivci : Čorni Vivci ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - 33, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Зайчик-нестрибайчик подорожує / Оксана Драчковська ; ілюстрації Оксани Драчковської (молодшої).
Autor
Dračkovska Oksana Dračkovska Oksana (1987- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
LIteratura ukraińska
Temat
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową Matki i synowie Podróże Zającowate
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zajčik-nestribajčik podorožue / tekst, ilustracii Oksana Dragkovs'ka. - Černivci : Čorni vivci, 2021. - 33, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Зайчик-нестрібайчик подорожує / Оксана Драчковська.
Autor
Dragkovs'ka Oksana.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zające Dziecko z niepełnosprawnością ruchową Podróże
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim
Зайчик-нестрибайчик, відомий маленьким читачам за популярною казкою «Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама», вирушає у свою першу подорож. Він трохи подорослішав, багато чого навчився, але чи зможе впоратися з перешкодами, які трапляться на шляху його візочка? [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gupalo Vasil' : p'ât' z polovinoû prigod / Fozzi ; [ilustracii Saško Danilenko]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 60, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
Гупало Василь : П'ять з половиною пригод / Фоззі ; [ілюстрацїї Сашко Даниленко].].
Autor
Fozzi (1973- ) Danylenko Sashko
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zbójnictwo Walka dobra ze złem
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teraz tu jest nasz dom = Teпeр нaш дim tyt / Barbara Gawryluk ; ilustracje Maciej Szymanowicz ; [tłumaczenie Iryna Kotlarska-Fesiuk]. - Wydanie I w tej edycji. - Łódź : Literatura, 2022. - 76, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)
Autor
Gawryluk Barbara (1957- ). Szymanowicz Maciej (1976- ). Kotlarska-Fesiuk Iryna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska Literatura holenderska
Temat
Rodzina Tolerancja Wojna domowa Uchodźcy Ukraina Polska
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim.
Kiedy w Doniecku robi się coraz niebezpieczniej i na ulice wyjeżdżają pierwsze czołgi, rodzina Baranowskich decyduje się na organizowaną przez polskie władze ewakuację z Ukrainy. Ciepłe przyjęcie w obozie dla uchodźców osładza Romkowi i jego rodzeństwu pobyt w nowym miejscu, ale dzieci tęsknią za dziadkami i dopytują, kiedy będą wracać do domu. Niestety nie nastąpi to szybko, dlatego cała rodzina uczy się polskiego, żeby dzieci mogły iść do szkoły, a rodzice do pracy. Romek zaczyna powoli rozumieć, że teraz tu ma być ich dom. Ale jeszcze nie wie, czy go lubi, czy nie. Historia jednej z rodzin z Doniecka, którą wojna na Ukrainie zmusiła do ucieczki z domu. Ponieważ rodzina (polsko-ukraińska) chce pozostać anonimowa, żeby jak najszybciej zasymilować się z Polakami, nie podajemy ich nazwiska ani nazwy miasta, w którym osiedli. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kicâ-Micâ kaže : "Dobrij den'!" / napisala i namaljuvala Anita Glovins'ka. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2022. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Киця - Миця каже : "Добрийдень!" / напнсала і намалювала Аніта Гловінська.
(Kicâ-Micâ / Anita Głowińska)
Autor
Głowińska Anita Głowińska Anita. Kicia Kocia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kicia Kocia (postać fikcyjna) Etykieta językowa Koty Życzliwość
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim.
Na okładce: Całkowity dochód z książki przeznaczony na pomoc Ukrainie.
Tłumaczyło grono tłumaczy z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (2 egz.)
Książka
W koszyku
Korolivs'ki zajci / pereklala z anglijs'koï ta nimec'koï Miroslava Gordins'ka. - L'viv : Vidavnictvo Apriori, 2020. - 149 stron : ilustracje ; 21 cm.
Королівські зайці / переклала з англійскої та німецької Мирослава Гординська.
(Literaturna Skarbnička)
Autor
Gordins'ka Miroslava.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka Literatura francuska Literatura norweska
Gatunek
Bajki i baśnie Literatura w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
V kalejdoskopi : baladi, sibirski virši, fraški : dlâ ditej ně tilki / Andžej Grabovskij ; z polskoj piereklad Úrij Zavgorodnij. - Kiîv : Ksenia Sladkevič, 2011. - 91, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Grabowski Andrzej (1947- ). Zavgorodnij Urij Stepanovič (1940- )
Forma i typ
Książki Poezja Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska Literatura holenderska
Gatunek
Wiersze Literatura w języku ukraińskim
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. =161.2 (1 egz.)
Filia nr 6 centrum multimedialne
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej