SOWA OPAC : Katalog zbiorów KBP w Krośnie

130 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Diabeł tkwi w serze / Jurij Andruchowycz ; przeł. Katarzyna Kotyńska, Ola Hniatuk, Renata Rusnak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 175 s. ; 19 cm

Autor

Andruchowycz Jurij (1960- ). Kotyńska Katarzyna (1973- ). Hnatiuk Aleksandra (1961- ) Rusnak Renata (1974- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Szkic literacki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6Mg (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dwanaście kręgów / Jurij Andruchowycz ; przeł. Katarzyna Kotyńska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2005. - 363 s. ; 19 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Andruchowycz Jurij (1960- ). Kotyńska Katarzyna (1973- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Powieść ukraińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(47+57)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Moscoviada : powieść grozy / Jurij Andruchowycz ; przekł. Przemysław Tomanek. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2000. - 194 s. ; 20 cm.

Autor

Andruchowycz Jurij (1960- ). Tomanek Przemysław (1967- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Powieść ukraińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(47+57)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rekreacje / Jurij Andruchowycz ; przeł. Ola Hnatiuk ; posłowie Jerzy Jarzębski. - Wyd. 3 popr. - Izabelin : Świat Literacki, 2005. - 107, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Andruchowycz Jurij (1960- ). Hnatiuk Aleksandra (1961- ). Jarzębski Jerzy (1947- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Powieść ukraińska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(47+57)-3 (2 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(47+57)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica : zamiast powieści / Jurij Andruchowycz ; przeł. Michał Petryk. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2008. - 338, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Andruchowycz Jurij (1960- ). Petryk Michał.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Powieść ukraińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(47+57)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siomga / Sofija Andruchowycz ; przekł. Michał Petryk. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 407, [5] s. ; 20 cm.

(Europejki)

Autor

Andruchowycz Sofija (1982- ). Petryk Michał

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Powieść ukraińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(47+57)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Cała chmielność świata / Bohdan Igor Antonycz ; przeł. z ukr. Władysław Graban ; graf. Wasyl Madzelan. - Kraków : Miniatura, 1994. - 86 s. : portr., rys. ; 14 cm.

Autor

Antonyč Bogdan Ìgor (1909-1937). Graban Władysław. Madzelan Wasyl.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Poezja ukraińska Wiersze

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1/-9 Reg (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Barwinkowa szczerość = Barvinkova širist / Bohdan Ihor Antonycz ; w przekładzie Jerzego Pleśniarowicza. - Krosno : Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia, 2019. - 79 stron : ilustracje ; 21 cm

Autor

Antonycz Bohdan Ihor (1909-1937) Pleśniarowicz Jerzy (1920-1978).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Antonycz, Bohdan Ihor (1909-1937) Podkarpacie Północne Beskid Niski (góry)

Gatunek

Wiersze

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1/-9 Reg (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaklęte barwy stepu / tł. Aleksander Barszczewski ; il. Olga Siemaszko. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1987. - 219 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Barszczewski Aleksander (1930-2022). Siemaszko Olga (1914-2000).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia nr 7

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Dom pod kogutami : ukraińska historia rodzinna / Victoria Belim ; przełożyła Katarzyna Bażyńska-Chojnacka. - Białystok : Mova, 2023. - 342, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Belim Victoria Bażyńska-Chojnacka Katarzyna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Belim, Victoria Pamięć rodzinna Przodkowie Ukraina

Gatunek

Reportaż fabularny

Tytuł oryginału: The Rooster House.

„Dom pod kogutami” to książka, która zrodziła się w wyniku przejmującej podróży po Ukrainie. Jej autorka podąża tropem wyznaczonym przez historię kraju, śledzi losy swojej rodziny oraz bada traumy, jakich doświadczyło wielu ludzi zamieszkujących te tereny. Victoria Belim jako piętnastolatka opuściła Ukrainę i wraz z rodzicami wyjechała do Chicago. Gdy w 2014 roku wybuchła rewolucja na Majdanie, a następnie wojna, pisarka poczuła, że musi wrócić i na nowo odkryć ojczyznę. W „Domu pod kogutami” Belim opowiada, jak przyjechała do kraju, w którym czuła się już trochę jak cudzoziemka. Zatrzymała się we wsi Berig, gdzie mieszka jej babcia Valentina. W starych notatnikach pradziadka odnalazła tajemniczą wzmiankę o zniknięciu jego brata, o którym nigdy wcześniej nie słyszała. To stanowiło dla niej zapalnik, by odkryć prawdę o przodkach. Poszukiwania zawiodły ją do okrytego złą sławą Domu pod kogutami, siedziby tajnej policji. Szybko okazało się, że jedna tajemnica prowadzi do następnej. Victoria kontynuuje swą misję pomimo oporu babki, której nie podobają się zainteresowania wnuczki. Prawda o losie Nikodima może okazać się bolesna. „Dom pod kogutami” pokazuje osobisty portret Ukrainy i siłę więzów rodzinnych. Jest wyrazem tęsknoty za krajem, a także analizą historii tego państwa i próbą zmierzenia się z tym, co zostało po sowieckich czasach. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5056872/dom-pod-kogutami]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Âk muraski skarbi vrâtuvali = On how ants saved the treasures / Taras ta Kvìtka Berezi ; hudožnik Marina Šuturma. - L'vìv : Vidavnictvo Lìteratura ta mistectvo, 2016. - 24, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Як мурашки скарби врятували / Тарас та Квітка Берези.

Autor

Bereza Taras Bereza Kvìtka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Piraci Mrówki Skarby

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim. Literatura w języku angielskim.

Na stronie tytułowej: Kvìtka ì Tato - hvac'kì pìrati =Kvitka & Daddy - boisterous pirates.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

Divodrim i Pižamna Pani / Ira Bova ; ilûstracii: Dmitro Voronov, Nelli Rodionova. - Černivci : Knigi-XXI ; [Kraków] : Instytut Książki, 2021. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm.

Диводрім і Піжамна Пані / Іра Бова ; ілюстрацїї Неллі Родіонової та Дмитра Воронова.

Autor

Bova Ìra (1989- ) Voronov Dmitro Rodìonova Nellì

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Marzenia senne

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. LO (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Viìtka + Galâ, abo povìst pro perše kohannâ / Valentin Čemeris. - Lvìv : Vidavnictvo Apriori, 2021. - 120, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Biтькa + Гaля aбо ПоВість про перше кохання / Валентин Чемерис.

Autor

Čemeris Valentin (1936-2016)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Młodzież Uczucia

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura w języku ukraińskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arche : monolog, który wciąż jeszcze trwa / Lubko Deresz ; przeł. Katarzyna Kotyńska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2005]. - 241, [12] s. : il. ; 21 cm.

(Literatura Nowej Generacji : młodzi pisarze)

Autor

Dereš Lubko (1984- ). Kotyńska Katarzyna (1973- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Powieść ukraińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(47+57)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kult / Lubko Deresz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2001. - 196 s. ; 20 cm.

Autor

Dereš Lubko (1984- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Powieść ukraińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(47+57)-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Limeriki / Saško Dermans'kij ; hudožnik Oleg Petrenko-Zanevs'kij. - Harkiv : Vidavnictvo Krokus ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - [48] stron : ilustracje ; 23 cm.

Лімерики / Сашко Дерманський ; художник Олег Петренко-Заневський.

Autor

Dermans'kij Saško (1976- ) Petrenko-Zanevs'kij Oleg

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Limeryki Wiersze Literatura w języku ukraińskim

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zajčik-nestribajčik ta jogo smiliva mama / Oksana Dračkovska ; ilustracii Oksani Dračkovs'koi (molodšoi). - Černivci : Čorni Vivci ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама / Оксана Драчковська ; ілюстрації Оксани Драчковської (молодшої).

Autor

Dračkovska Oksana Dračkovska Oksana (1987- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością ruchową Matki i synowie Zającowate

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zajčik-nestribajčik podorožue / tekst, ilustracii Oksana Dragkovs'ka. - Černivci : Čorni vivci, 2021. - 33, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Зайчик-нестрібайчик подорожує / Оксана Драчковська.

Autor

Dragkovs'ka Oksana.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Zające Dziecko z niepełnosprawnością ruchową Podróże

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim

Зайчик-нестрибайчик, відомий маленьким читачам за популярною казкою «Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама», вирушає у свою першу подорож. Він трохи подорослішав, багато чого навчився, але чи зможе впоратися з перешкодами, які трапляться на шляху його візочка? [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga Rusi Krośnieńskiej / pod redakcją Sebastiana Dubiel-Dmytryszyna ; [przekłady z języka łemkowskiego i ukraińskiego: Orest Hamerskij i Lucyna Krawiecka]. - Krosno : Stowarzyszenie Pod Karpatami : Oficyna Wydawnicza RuthenicArt, 2019. - 633 strony ; 25 cm.

Autor

Dubiel-Dmytryszyn Sebastian. Hamerskij Orest. Krawiecka Lucyna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura ukraińska

Temat

Łemkowie Regiony przygraniczne Rusini Karpaccy Wielokulturowość Zamieszańcy Krosno (woj. podkarpackie ; okolice) Pogórze Dynowskie

Gatunek

Antologia Artykuł problemowy Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia

„Inicjatywa i pomysł takiego tomu są bardzo cenne. Temat pogranicza fascynował i nadal fascynuje badaczy, zarówno starszego jak i młodszego pokolenia. Prezentowane zagadnienia zostały ukazane w szerokim aspekcie historycznym, kulturoznawczym, etnograficznym i religijnym. W wielu przypadkach poruszane przez Autorów zagadnienia mają charakter nowatorski i wykorzystują bogatą bazę źródłową. W prezentowanym tomie dają się wyróżnić dwa główne podejmowane wątki tematyczne: życie religijne i polityczne oraz dzieje wsi. Całość ukazuje księga1sytuację społeczno-polityczną i religijną typowego pogranicza, z jego ciekawym i inspirującym przenikaniem się kultur. Publikacja jako całość wnosi znaczący wkład do poznania regionu. Jest niezwykle cenna i potrzebna. Jej lektura uzupełnienia i wzbogaca naszą wiedzę na temat prezentowanych zagadnień. Przywraca do pamięci świat bezpowrotnie utracony. Znaczącym walorem publikacji jest interdyscyplinarne ujęcie problemu. Na przykładzie regionu ukazane zostały czynniki „powstawania” etnicznej tożsamości w całym skomplikowanym procesie dziejowym. Zapewne szkice, relacje i wspomnienia oraz studia zawarte w tomie „Księga Rusi Krośnieńskiej” przybliżą Czytelnikom niezapomnianą i wciąż żywą, także we wspomnieniach, „wyspę” łemkowskiego pogranicza.”[nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 Reg (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O Rusi krośnieńskiej. [1], Wspomnienia / pod redakcją Sebastiana Dubiel-Dmytryszyna ; [przekłady z języka łemkowskiego i ukraińskiego: Sebastian Dubiel-Dmytryszyn]. - Wydanie I. - Krosno : Oficyna Wydawnicza RuthenicArt, 2020. - 179, [5] stron : fotografie ; 24 cm.

(Waniwka)

Autor

Dubiel-Dmytryszyn Sebastian.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura łemkowska Literatura polska Literatura ukraińska

Temat

Zamieszańcy Krosno (woj. podkarpackie ; okolice) Pogórze Dynowskie

Gatunek

Antologia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia

Oznaczenie numeru tomu tylko na grzbiecie książki.

Publikacja służyć ma popularyzowaniu wiedzy o "wyspie" łemkowskiej (rusińskiej) położonej na północ od Krosna, na terenie Pogórza Strzyżowsko-Dynowskiego z ośrodkami w takich miejscowościach jak Węglówka (Waniwka), Krasna (Korostenka), Rzepnik (Ripnyk) i kilkanaście innych wsi podkarpackich. Do 1945 roku, kiedy to nastapiły przesiedlenia Rusinów na teren Związku Sowieckiego (...) był to obszar zgodnego współżycia Polaków i Rusinów, których - może nie do końca trafnie - nazywa się w literaturze przedmiotu Zamieszańcami. [nota wydawcy].

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(438) Reg (1 egz.)