Młodzież
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(312)
Forma i typ
Książki
(261)
Proza
(72)
Audiobooki
(37)
Publikacje popularnonaukowe
(36)
Poradniki i przewodniki
(19)
Publikacje dla niewidomych
(19)
Filmy i seriale
(13)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(13)
Publikacje dydaktyczne
(6)
Publikacje naukowe
(5)
Publikacje fachowe
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Rejestracje dźwiękowe i wideo
(1)
Dostępność
dostępne
(405)
tylko na miejscu
(44)
wypożyczone
(25)
nieokreślona
(13)
Placówka
Wypożyczalnia
(178)
Czytelnia
(44)
Filia nr 1
(12)
Filia nr 2
(17)
Filia nr 3
(30)
Filia nr 4
(57)
Filia nr 5
(14)
Filia nr 6 centrum multimedialne
(51)
Filia nr 7
(25)
Oddział dla dzieci
(55)
Autor
Christiane F. (1962- )
(5)
Hermann Kai (1938- )
(5)
Onichimowska Anna (1952- )
(5)
Turczyn Ryszard (1953- )
(5)
Gordon Thomas (1918-2002)
(4)
Makowska Alicja
(4)
Sujak Elżbieta
(4)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(3)
Birch Ann
(3)
Borzymowska Barbara
(3)
Brodzik Agnieszka
(3)
Carr Alan (1957- )
(3)
Chojnowska Ilona (1982- )
(3)
Filipiak Marian (1935- )
(3)
Jędrzejewski Marek (1956- )
(3)
Kaczarowska Małgorzata
(3)
Malim Tony
(3)
Moneta-Malewska Maria
(3)
Olejnik Marian
(3)
Rieck Horst
(3)
Skubisz Magda (1978- )
(3)
Łuczyński Jan (1957-2010)
(3)
Żebrowska Maria (1900-1978)
(3)
Żmuda Olga (1991- )
(3)
Andruszko Robert
(2)
Carper Steve
(2)
Dimoff Timothy
(2)
Domańska Joanna (1970- )
(2)
Drewnowski Jacek (1974- )
(2)
Echols Jennifer
(2)
Green John (1977- )
(2)
Grzelak Marcin (1978- )
(2)
Jaczewski Andrzej (1929- )
(2)
Jędrzejko Mariusz
(2)
Kacperski Ernest (1980- )
(2)
Karwicka Krystyna
(2)
Kasprzak Kaja
(2)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(2)
Konieczna Angelika
(2)
Machnik Marcin
(2)
Misiewicz Daniel (1985- )
(2)
Mróz Remigiusz (1987- )
(2)
Nowak Ewa (1966- )
(2)
Ochremiak Andrzej
(2)
Onichimowska Anna (1952- ). Maciek, Ewa, Gruby i inni
(2)
Piotrowski Jan
(2)
Początek Andrzej
(2)
Pęczak Mirosław (1956- )
(2)
Rieck Horst (1941- )
(2)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(2)
Romero John
(2)
Roniker Łukasz
(2)
Rybakowa Maria (1924-2020)
(2)
Rybski Jarosław (1966-2020)
(2)
Sawicka-Chrapkowicz Anna (1967- )
(2)
Silvera Adam (1990- )
(2)
Silvera Adam (1990- ). Krąg Nieskończoności
(2)
Stryjewska Anna (1969- )
(2)
Szczepanowska Patrycja (1979- )
(2)
Szwedzik Adam
(2)
Taper Agnieszka
(2)
Waśkiewicz Olena (1974- )
(2)
Wilk Paulina (1980- )
(2)
Wolny-Hamkało Agnieszka (1979- )
(2)
Adamczyk Grzegorz
(1)
Affleck Casey (1975- )
(1)
Aksman Joanna
(1)
Albertalli Becky
(1)
Aleksandrowicz-Krasko Jan (1980- )
(1)
Ambroziewicz Piotr
(1)
Antczak Mariola
(1)
Aron Elaine N
(1)
Bakiera Lucyna
(1)
Bardadyn Barbara
(1)
Bartołd Robert
(1)
Bary Marc (1964- )
(1)
Basinger Kim (1953- )
(1)
Benedetto Carola (1975- )
(1)
Benson Lorri Antosz
(1)
Benson Taryn Leigh
(1)
Bereményi Géza (1946- )
(1)
Berendt Joanna
(1)
Berk Tina
(1)
Białoń-Chalecka Magdalena
(1)
Biczysko Stanisław (1955- )
(1)
Biel Julia
(1)
Bielecki Konrad
(1)
Bieliński Tomasz
(1)
Bies Jacek
(1)
Bies Tymoteusz (1995- )
(1)
Bireau Roberta Maddalena (1981- )
(1)
Black Gerald
(1)
Boelens Germen
(1)
Borek Zbigniew (1958- )
(1)
Bosacka Zuzanna
(1)
Bourne Holly (1986- )
(1)
Bożek Michał
(1)
Bradley Amy
(1)
Bradley Jonathan
(1)
Bradley Michael J. (1951- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(45)
2010 - 2019
(99)
2000 - 2009
(95)
1990 - 1999
(43)
1980 - 1989
(22)
1970 - 1979
(5)
1960 - 1969
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(126)
1901-2000
(25)
1989-2000
(7)
1918-1939
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(310)
Japonia
(1)
Ukraina
(1)
Język
polski
(305)
angielski
(5)
niemiecki
(1)
węgierski
(1)
Odbiorca
Młodzież
(54)
14-17 lat
(50)
Niewidomi
(19)
9-13 lat
(10)
Nauczyciele
(8)
Rodzice
(7)
Pedagodzy
(4)
Dzieci
(2)
Psycholodzy
(2)
6-8 lat
(1)
Katecheci
(1)
Poziom średniozaawansowany
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(44)
Literatura amerykańska
(23)
Film polski
(7)
Literatura angielska
(6)
Film amerykański
(3)
Film holenderski
(2)
Film niemiecki
(2)
Film angielski
(1)
Film luksemburski
(1)
Film szwajcarski
(1)
Film węgierski
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura nowozelandzka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kobieta
(3668)
II wojna światowa (1939-1945)
(2149)
Rodzina
(2118)
Przyjaźń
(2014)
Relacje międzyludzkie
(1905)
Młodzież
(312)
Tajemnica
(1842)
Miłość
(1831)
Śledztwo i dochodzenie
(1282)
Zabójstwo
(1104)
Zwierzęta
(970)
Dzieci
(960)
Pisarze polscy
(840)
Magia
(796)
Nastolatki
(776)
Trudne sytuacje życiowe
(745)
Małżeństwo
(737)
Życie codzienne
(736)
Relacja romantyczna
(735)
Żydzi
(730)
Policjanci
(723)
Sekrety rodzinne
(705)
Rodzeństwo
(703)
Uczucia
(690)
Przedsiębiorstwo
(687)
Dziewczęta
(642)
Osoby zaginione
(591)
Zarządzanie
(584)
Przestępczość zorganizowana
(551)
Kultura
(525)
Władcy
(518)
Polacy za granicą
(515)
Wybory życiowe
(504)
Dziennikarze
(501)
Wychowanie w rodzinie
(491)
Filozofia
(479)
Polityka
(464)
Boże Narodzenie
(461)
Matki i córki
(454)
Uprowadzenie
(443)
Uczniowie
(434)
Zemsta
(423)
Arystokracja
(419)
Muzyka rozrywkowa
(409)
Turystyka
(402)
Psy
(398)
Wojsko
(390)
Psychologia
(378)
Podróże
(376)
Seryjni zabójcy
(375)
Lekarze
(372)
Wsie
(367)
Historia
(364)
Język polski
(357)
Koty
(356)
Politycy
(353)
Ludzie a zwierzęta
(351)
Poszukiwania zaginionych
(348)
Matematyka
(342)
Prywatni detektywi
(339)
Chłopcy
(331)
Dziadkowie i wnuki
(330)
Samorealizacja
(322)
Odżywianie
(317)
Wojna
(311)
Śmierć
(311)
Kucharstwo
(310)
Spisek
(308)
Pisarze
(307)
Walka dobra ze złem
(307)
Marketing
(297)
Wakacje
(295)
Mężczyzna
(293)
Obyczaje i zwyczaje
(293)
Przyroda
(292)
Fizyka
(290)
Ruch oporu
(288)
Polityka międzynarodowa
(286)
Zakochanie
(279)
Aktorzy polscy
(271)
Bibliotekarstwo
(271)
Leczenie
(271)
Religia
(271)
Zjawiska paranormalne
(270)
Holokaust
(264)
Nauka
(263)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(262)
Krainy i światy fikcyjne
(261)
PRL
(261)
Ojcowie i córki
(260)
Prawo
(260)
Język polski (przedmiot szkolny)
(259)
Zabójstwo seryjne
(258)
Socjologia
(257)
Dubbing
(256)
Samotność
(252)
Poeci polscy
(250)
Szlachta
(248)
Marzenia
(246)
Sztuka
(246)
Temat: dzieło
Ma być czysto
(1)
Za wszelką cenę
(1)
Temat: czas
1901-2000
(25)
1989-
(11)
1939-1945
(10)
1945-1989
(10)
2001-
(9)
2001-0
(9)
1989-2000
(6)
1901-
(2)
1918-1939
(2)
1945-
(2)
1914-1918
(1)
Temat: miejsce
Polska
(23)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(5)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(5)
Przemyśl (woj. podkarpackie)
(4)
Lubiewo (woj. kujawsko-pomorskie, pow. tucholski, gm. Lubiewo)
(2)
Niemcy
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Wiedeń (Austria)
(2)
Województwo podkarpackie (1999- )
(2)
Alaska (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Detroit (Stany Zjednoczone)
(1)
Górny Śląsk
(1)
Holandia
(1)
Jedlicze (woj. podkarpackie, pow. krośnieński, gm. Jedlicze)
(1)
Kielce (woj. świętokrzyskie)
(1)
Kolonia (Niemcy)
(1)
Korea Południowa
(1)
Kraj Warty (1939-1945)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Portland (Stany Zjednoczone, stan Oregon)
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Ukraina
(1)
Utah (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Węgry
(1)
Łódź (woj. łódzkie)
(1)
Śląsk
(1)
Żoliborz (Warszawa ; część miasta)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(48)
Poradnik
(26)
Powieść
(20)
Opracowanie
(16)
Film fabularny
(8)
Dramat filmowy
(7)
Kryminał
(6)
Pamiętniki i wspomnienia
(6)
Podręcznik
(6)
Powieść psychologiczna
(6)
Podręczniki akademickie
(5)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(5)
Film edukacyjny
(4)
Pamiętniki niemieckie
(4)
Poradniki dla młodzieży
(4)
Thriller
(4)
Fantasy
(3)
Materiały konferencyjne
(3)
Pamiętniki polskie
(3)
Poradniki dla rodziców
(3)
Praca zbiorowa
(3)
Słownik
(3)
Wywiad dziennikarski
(3)
Biografia
(2)
Film muzyczny
(2)
Film obyczajowy
(2)
Horror
(2)
Literatura młodzieżowa
(2)
Publicystyka
(2)
Raport z badań
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Antologia
(1)
Audycja radiowa
(1)
Czarna komedia
(1)
Film biograficzny
(1)
Film historyczny
(1)
Film wojenny
(1)
Komedia romantyczna
(1)
Komiks
(1)
Księgi pamiątkowe
(1)
Literatura LGBT
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura w języku angielskim
(1)
Literatura w języku ukraińskim
(1)
Muzyka polska
(1)
Muzyka rozrywkowa amerykańska
(1)
Muzyka rozrywkowa angielska
(1)
Muzyka rozrywkowa polska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Pamiętniki francuskie
(1)
Poezja polska
(1)
Poradnik metodyczny
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Rock
(1)
Romans
(1)
Rozważania i rozmyślania religijne
(1)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(1)
Tablice i wzory
(1)
Teatr telewizji
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
(25)
Socjologia i społeczeństwo
(17)
Medycyna i zdrowie
(16)
Edukacja i pedagogika
(14)
Historia
(11)
Językoznawstwo
(4)
Rozwój osobisty
(3)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(2)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(2)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(2)
Informatyka i technologie informacyjne
(2)
Kultura fizyczna i sport
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Religia i duchowość
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
312 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zrozumieć swoich starych / Barbara Borzymowska, John Romero. - [Wyd. 2]. - Wrocław : Astrum, 1995. - 144 s. ; 21 cm.
(Nastolatki : przewodnik po życiu i miłości)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37.018 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Nastolatki : przewodnik po życiu i miłości)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miejsca, w których płakałam / Holly Bourne ; przekład: Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Warszawa : 4 YA, copyright 2022. - 366, [1] strona ; 20 cm.
Tytuł oryginału: The places I've cried in public.
Amelie pokochała Reese’a szybko i mocno. On ją podobno też. I dopiero po jakimś czasie Amelie zorientowała się, że w ich relacji coś jest nie tak… Że ona bardzo cierpi i zbyt często płacze… „Miejsca, w których płakałam” to powieść podejmująca niezwykle trudny temat toksycznych związków. Amelie poznała Reese’a w trudnym momencie swojego życia – zaraz po przeprowadzce, zmianie szkoły i środowiska. Wydawał się jej miłością życia. Potem okazało się, że ta „miłość” ją wyniszcza. Dlaczego więc trwała w niej tak długo? Amelie wraca pamięcią w różne miejsca, w których przyszło jej płakać publicznie przez Reese’a, by odpowiedzieć sobie na to pytanie. Te powroty to dla niej przepracowywanie własnej historii i próba uwolnienia się od toksycznej relacji. [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Materiały dodatkowe: Zwiastun filmu.
Ostatnie lato młodości, wolności i beztroski w rytmie hip-hopu i w cieniu zbliżającej się dorosłości. Upalne lato, leniwie płynący czas, hip-hopowy freestyle, chłopaki z tatuażami i zalotne dziewczyny, z którymi lepiej nie zadzierać. Tak właśnie wygląda miejsce z czasów młodości, do którego wraca Tymek - student warszawskiej Akademii Muzycznej przygotowujący się do rozpoczęcia światowej kariery jako pianista. Jest tu też jego matka oraz brat Jacek i koledzy z dawnych dni przesiadujący na osiedlu. Tymek pojawia się tu jednak tylko na chwilę - po wakacjach rusza na zachód Europy, gdzie otrzymał stypendium. Ta krótka wizyta w zupełności wystarczy, aby poznał centralny punkt spotkań lokalnej młodzieży jakim jest nowo powstały bar z kebabem. Chłopaki z osiedla dobrze żyją z obcokrajowcami, ale są drobne wyjątki. Z czasem konflikt zaostrza się. Spirala strachu i zagrożenia zaczyna się nakręcać, a Tymek znajdzie się w samym jej centrum. [filmydvd.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9, 159.9Mg (2 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37.018 (2 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (2 egz.)
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 159.9 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteka Wychowawcy)
Tabele.
Depresja i próba samobójcze młodzieży na poważny i powszechny problem. Przedstawiona pozycja ma za zadanie nauczycielom, psychologom szkolnym, pedagogom i rodzicom rozpoznającym symptomy pomocy u ucznia i młodym odpowiedzieć, jak zapowiedzieć w sytuacji zagrożenia samobójstwem. [nota wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (2 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Biтькa + Гaля aбо ПоВість про перше кохання / Валентин Чемерис.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 80/81 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czytak (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 61 (2 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 Mg (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 61 (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej