SOWA OPAC : Katalog zbiorów KBP w Krośnie

70 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Piotruś Pan i Wendy / James Matthew Barrie ; tł. Michał Rusinek ; il. Joanna Rusinek. - Kraków : Znak, 2006. - 227 s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Barrie J. M. (1860-1937). Rusinek Michał (1972- ). Rusinek Joanna (1979- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Powrót do Stumilowego Lasu / David Benedictus w duchu opowieści A. A. Milne'a ; w przekł. Michała Rusinka. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2010. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 22 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Benedictus David (1938- ) Milne A. A. (1882-1956) Rusinek Michał (1972- ) Gajos Janusz (1939- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 centrum multimedialne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Opis

Książka

W koszyku

oceń

Powrót do Stumilowego Lasu : dalsze przygody Kubusia Puchatka, Krzysia i reszty przyjaciół / opowiedziane przez Davida Benedictusa w duchu oryginalnych opowieści A. A. Milne'a ; z il. Marka Burgessa w stylu E. H. Sheparda ; przeł. Michał Rusinek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2010. - 196, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Benedictus David (1938- ). Milne A. A. (1882-1956). Burgess Mark. Rusinek Michał (1972- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paddington i świąteczna niespodzianka / Michael Bond ; ilustrował R. W. Alley ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie II. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Bond Michael (1926-2017). Alley Robert W. (1955- ). Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miś Paddington (postać fikcyjna) Święty Mikołaj Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Miś z walizką pełną przygód. Czy Święty Mikołaj robi marmoladę? Puchate serce Paddingtona szepcze, że tak. Rozsądek podpowiada, że jednak nie. Przecież gdyby tak było, wszystkie prezenty lepiłyby się od tego przysmaku! A jak jest naprawdę? Niedźwiadek postanawia rozwiązać tę zagadkę i wyrusza na wycieczkę do Zimowej Krainy Cudów. Książki o Paddingtonie to klasyka literatury brytyjskiej, która od ponad 60 lat rozpala dziecięce serca. Ta bogato ilustrowana seria wywoła uśmiech na buzi każdego malucha. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowe przygody Kubusia Puchatka czyli Cały rok z Kubusiem Puchatkiem w Stumilowym Lesie / Paul Bright, Brian Sibley, Jeanne Willis i Kate Saunders na podst. opowieści o Kubusiu Puchatku A.A. Milne'a ; przeł. Michał Rusinek ; il. Mark Burgess w stylu E.H. Sheparda. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 121, [14] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Bright Paul Sibley Brian (1949- ). Willis Jeanne Saunders Kate (1960- ). Rusinek Michał (1972- ). Burgess Mark.

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

Tyt. oryg.: The Best Bear in the World.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Donaldson Julia (1948- ). Scheffler Axel. Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Myszy Spryt Stworzenia fantastyczne

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The Gruffalo's child.

Druga część kultowego bestsellera "Gruffalo". Tym razem Gruffalo ostrzega swoją córkę, by pod żadnym pozorem nie wchodziła do lasu, gdyż tam rządzi "Ogromna Zła Mycha". Przewrotna i pełna humoru opowieść, obsypana nagrodami i uwielbiana przez dzieci na całym świecie. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Gruffalo / Julia Donaldson ; il. Axel Scheffler ; przekł. Michał Rusinek. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2013. - [26] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Donaldson Julia (1948- ). Scheffler Axel. Rusinek Michał (1972- ).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zagubiona małpka / Julia Donaldson, Axel Scheffler ; przekład z języka angielskiego Michał Rusinek. - Lublin : Tekturka, 2021. - [26] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Donaldson Julia (1948- ). Scheffler Axel. Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Małpy Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Zgubiła mi się mama! – Ciii, mała małpko, już nie płacz. Za chwilę znajdziemy ją razem – powiedział motylek. Małpka nie może znaleźć swojej mamy. Motylek stara się jej pomóc, ale myli małpią mamę ze słoniem, pająkiem i nietoperzem. Czy małpce uda się odnaleźć mamę? [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noc bez księżyca / Shira Gefen, Etgar Keret ; zil. David Polonsky ; przeł. Agnieszka Maciejowska ; zrymował Michał Rusinek. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2013. - 47 s. : il. kolor. ; 19 cm.

Autor

Gefen Shira. Keret Etgar (1967- ). Polonsky David Maciejewska Agnieszka Rusinek Michał (1972- ).

Gatunek

Literatura dziecięca hebrajska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik bitew świata / Ian Vernon Hogg ; przekł. Michał Rusinek ; oprac. Tomasz Gąsowski, Józef Kozak. - Kraków : Znak, 1997. - 215 s. ; 21 cm.

Autor

Hogg Ian V. (1926- ). Rusinek Michał (1972- ). Gąsowski Tomasz (1947- ). Kozak Józef (1935- ).

Temat

Bitwy

Gatunek

Encyklopedia

dostępna w czytelni

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 355/359 (1 egz.)

Czytelnia filii 4

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. KP 355/359 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żelazny Olbrzym : opowieść w pięciu odsłonach / Ted Hughes ; ilustracje: Chris Mould ; przekład: Michał Rusinek. - Warszawa : Wydawnictwo Skład Papieru, copyright 2021. - 126, [11] stron : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Hughes Ted (1930-1998) Mould Chris Rusinek Michał (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Odwaga Poświęcenie (postawa) Smoki (stworzenia fantastyczne) Strach Stworzenia fantastyczne Tolerancja

Gatunek

Powieść Science fiction Fantastyka

Pewien mały chłopiec odkrywa, że Żelazny Olbrzym nie ma wrogich zamiarów. Wręcz przeciwnie - tylko on może ocalić Ziemię, której grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. Kultowa powieść dziecięca Teda Hughesa w nowej odsłonie, wzbogacona o zachwycające ilustracje Chrisa Moulda. Autorem polskiego przekładu jest Michał Rusinek - jeden z najbardziej cenionych tłumaczy literatury dziecięcej. Opowieść o Żelaznym Olbrzymie to uwielbiana przez wiele pokoleń baśń dla dzieci, poruszająca temat strachu przed nieznanym oraz mówiąca o tolerancji, odwadze i poświęceniu.[nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Reset : świat na nowo / Karolina Korwin-Piotrowska ; [wywiadów udzielili: Kukulska, Boczarska, Pięta, de Barbaro, Zaczyński, Górka, Szelc, Hatalska, Sekielski, Yanek, Chutnik, Kosakowska, Nogaś, Chajdas, Batory, Rusinek]. - Kraków : Mando, copyright 2021. - 430, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Korwin-Piotrowska Karolina (1971- ). Kukulska Natalia (1976- ). Boczarska Magdalena (1978- ). Pięta Anna Barbaro Natalia (1970- ). Zaczyński Michał. Górka Magdalena (1977- ). Szelc Jagoda (1984- ). Hatalska Natalia. Sekielski Tomasz (1974- ). Świtała Janek Chutnik Sylwia (1979- ). Kosakowska-Berezecka Natasza Nogaś Michał (1978- ) Chajdas Olga (1983- ). Batory Stefan (1978- ) Rusinek Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

COVID-19 Epidemie Kryzys gospodarczy Lęk Relacje międzyludzkie Polska

Gatunek

Antologia Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Gospodarka, ekonomia, finanse Socjologia i społeczeństwo

Pandemia, lęk, bankructwo, cisza, paraliż, fake news, bunt. Tak większość z nas zapamięta 2020 r. Świat wstrzymał oddech i zastygł w niepewności. A koronawirus, który był sprawcą tego zatrzymania, zmusił nas do zastanowienia się nad życiem. Czy świata w nim nie było za dużo, odwołując się do Olgi Tokarczuk? Być może zbytnio namnożyliśmy go w pogoni za pieniędzmi i wrażeniami. Co jest dla nas tak naprawdę ważne? Na czym się skupiamy? Kogo słuchamy? Po prostu, dokąd zmierzamy? Karolina Korwin Piotrowska zaprosiła do rozmowy dziennikarzy i artystów, znawców kultury i ludzkiej duszy, analityków i inżynierów przyszłości, a także tych, którzy na co dzień ratują nasze życie. [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Innymi słowy : niezwykłe słowa z różnych stron świata / Yee-Lum Mak ; ilustracje Kelsey Garrity-Riley ; przekład Michał Rusinek ; współpraca Kuba Rusinek. - Warszawa : Egmont Polska, 2018. - 59, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Art Egmont.)

Autor

Mak Yee-Lum. Garrity-Riley Kelsey. Rusinek Michał (1972- ). Rusinek Kuba.

Forma i typ

Książki. Publikacje informacyjne.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat.

Temat

Język Język polski

Gatunek

Słownik wielojęzyczny

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika. Językoznawstwo.

Okładka wliczona w paginację.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Piotruś Pan w czerwieni / Geraldine McCaughrean ; tł. Michał Rusinek ; il. David Wyatt. - Kraków : Znak, 2006. - 238 s. : rys. ; 22 cm.

Autor

McCaughrean Geraldine. Rusinek Michał (1972- ). Wyatt David.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy byliśmy bardzo młodzi / A.A. Milne ; przeł. Michał Rusinek ; il. Ernest H. Shepard. - Warszawa : Egmont Polska, 2005. - 110 s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Milne A. A. (1882-1956). Rusinek Michał (1972- ). Shepard Ernest H. (1879-1976).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Puchatek, no i ja : gdziekolwiek jestem - jest i Miś : kolekcja wierszy / A. A. Milne ; przeł. Michał Rusinek ; il. Ernest H. Shepard. - Warszawa : Egmont Polska, 2006. - 57 s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Milne A. A. (1882-1956). Rusinek Michał (1972- ). Shepard Ernest H. (1879-1976).

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)