Mrożek, Sławomir (1930-2013)
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(25)
Forma i typ
Książki
(21)
Publikacje naukowe
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Filmy i seriale
(3)
Audiobooki
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(35)
tylko na miejscu
(5)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(18)
Czytelnia
(5)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 2
(2)
Filia nr 3
(3)
Filia nr 4
(6)
Filia nr 5
(1)
Filia nr 6 centrum multimedialne
(4)
Filia nr 7
(2)
Autor
Mrożek Sławomir (1930-2013)
(7)
Wilczycka Danuta
(3)
Axer Erwin (1917-2012)
(2)
Błoński Jan (1931-2009 )
(2)
Sugiera Małgorzata (1958- )
(2)
Englert Maciej (1946- )
(1)
Gawryluk Ewa (1967- )
(1)
Gutkowska Barbara (1957-2020)
(1)
Kondrat Marek (1950- )
(1)
Koper Sławomir (1963- )
(1)
Kutz Kazimierz (1929-2018)
(1)
Lem Stanisław (1921-2006)
(1)
Lem Tomasz (1968- )
(1)
Lipińska Marta (1940- )
(1)
Melliwa Ryszard
(1)
Michnikowski Wiesław (1922-2017)
(1)
Mikołajczak Jacek (1960- )
(1)
Nasiłowska Anna (1958- )
(1)
Niemczyńska Małgorzata I. (1982- )
(1)
Niziołek Renata
(1)
Osorio-Mrożek Susana (1951- )
(1)
Prussak Maria
(1)
Siemianowski Roch (1950- )
(1)
Stajewski Marcin (1938- )
(1)
Starowieyska Ewa
(1)
Stephan Halina (1943- )
(1)
Szaflarska Danuta (1915-2017)
(1)
Szafrańska-Brandt Marta
(1)
Szumilak Krystyna
(1)
Tarn Adam (1902-1975)
(1)
Wichłacz Zbigniew (1947- )
(1)
Wnuk-Nazarowa Joanna (1949- )
(1)
Wróbel Szymon (1967- )
(1)
Zamachowski Zbigniew (1961- )
(1)
Zapasiewicz Zbigniew (1934-2009)
(1)
Świerkocki Maciej (1961- )
(1)
Żakowski Jacek (1957- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(8)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(7)
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(25)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Temat
Kobieta
(3670)
II wojna światowa (1939-1945)
(2149)
Rodzina
(2125)
Przyjaźń
(2025)
Relacje międzyludzkie
(1906)
Mrożek, Sławomir (1930-2013)
(-)
Tajemnica
(1844)
Miłość
(1834)
Śledztwo i dochodzenie
(1286)
Zabójstwo
(1105)
Zwierzęta
(972)
Dzieci
(961)
Pisarze polscy
(843)
Magia
(796)
Nastolatki
(782)
Trudne sytuacje życiowe
(746)
Małżeństwo
(737)
Życie codzienne
(736)
Relacja romantyczna
(735)
Żydzi
(730)
Policjanci
(723)
Rodzeństwo
(706)
Sekrety rodzinne
(705)
Uczucia
(691)
Przedsiębiorstwo
(687)
Dziewczęta
(651)
Osoby zaginione
(591)
Zarządzanie
(584)
Przestępczość zorganizowana
(551)
Kultura
(525)
Władcy
(518)
Polacy za granicą
(515)
Wybory życiowe
(504)
Dziennikarze
(501)
Wychowanie w rodzinie
(491)
Filozofia
(479)
Polityka
(465)
Boże Narodzenie
(461)
Matki i córki
(455)
Uprowadzenie
(443)
Uczniowie
(434)
Zemsta
(424)
Arystokracja
(419)
Muzyka rozrywkowa
(409)
Turystyka
(403)
Psy
(401)
Wojsko
(390)
Podróże
(378)
Psychologia
(378)
Seryjni zabójcy
(376)
Lekarze
(372)
Wsie
(368)
Historia
(364)
Język polski
(357)
Koty
(356)
Politycy
(353)
Ludzie a zwierzęta
(351)
Poszukiwania zaginionych
(348)
Matematyka
(342)
Prywatni detektywi
(339)
Chłopcy
(333)
Dziadkowie i wnuki
(331)
Samorealizacja
(322)
Odżywianie
(317)
Młodzież
(312)
Walka dobra ze złem
(312)
Wojna
(311)
Śmierć
(311)
Kucharstwo
(310)
Spisek
(308)
Pisarze
(307)
Marketing
(297)
Wakacje
(296)
Mężczyzna
(293)
Obyczaje i zwyczaje
(293)
Przyroda
(292)
Fizyka
(290)
Ruch oporu
(288)
Polityka międzynarodowa
(286)
Zakochanie
(280)
Aktorzy polscy
(271)
Bibliotekarstwo
(271)
Leczenie
(271)
Religia
(271)
Zjawiska paranormalne
(270)
Holokaust
(264)
Nauka
(263)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(262)
Krainy i światy fikcyjne
(261)
PRL
(261)
Ojcowie i córki
(260)
Prawo
(260)
Język polski (przedmiot szkolny)
(259)
Zabójstwo seryjne
(258)
Socjologia
(257)
Dubbing
(256)
Samotność
(253)
Poeci polscy
(251)
Szlachta
(248)
Marzenia
(246)
Sztuka
(246)
Temat: dzieło
Tango
(5)
Emigranci
(2)
Miłość na Krymie
(1)
Temat: czas
1901-2000
(10)
2001-
(4)
1945-1989
(3)
1901-
(2)
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Francja
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Meksyk
(1)
Gatunek
Literatura polska
(7)
Biografia
(6)
Dramat (gatunek literacki)
(4)
Listy
(3)
Pamiętniki polskie
(3)
Teatr telewizji
(3)
Humor rysunkowy
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Rysunek polski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(10)
Historia
(3)
Kultura i sztuka
(1)
25 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Miłość na Krymie / reż. Erwin Axer ; scenografia Ewa Starowieyska. - Warszawa : Telewizja Polska S. A., copyright 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (106 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Złota Setka Teatru Telewizji)
Adaptacja dramatu Sławomira Mrożka.
Premiera w Teatrze Telewizji - 24 kwietnia 1998 r.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16"1945/..." (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Tango / Sławomir Mrożek ; reżyseria Maciej Englert. - Warszawa : Telewizja Polska S. A., 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (107 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Teatr Telewizji)
Premiera w Teatrze Telewizji - 1999 r.
Inscenizacja dramatu Sławomira Mrożka.
Telewizyjna wersja przedstawienia na "Scenie w Baraku" Teatru Współczesnego w Warszawie. Dramat, utrzymany w konwencji groteskowej opowieści o świecie naznaczonym piętnem rozkładu wszelkich wartości. Podejmuje problematykę roli i miejsca intelektualisty we współczesnych realiach życia. W rodzinie Stomila i Eleonory dochodzi do paradoksalnego konfliktu pokoleń pomiędzy nowoczesnymi, łamiącymi normy, rodzicami a ich synem. Artur buntuje się przeciwko dogmatycznie pojmowanej wolności, żąda powrotu do tradycji i porządku świata. Próba sztucznego narzucenia rodzinie starych form, histeryczne poszukiwanie idei kończy się klęską. Artur zostaje zabity przez panoszące się w domu indywiduum, Edka, na którego rozkaz stary wuj tańczy tango. W rzeczywistości w rytmie ekstatycznej La Cumparsity donikąd porusza się inteligencka widownia, której podsunięto lustro i której teatr tym razem pozwala się beztrosko bawić, co stanowi o gorzkiej wymowie arcydzieła Mrożka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091), L (4 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Filia nr 2
Brak informacji o dostępności: sygn. 82 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Filia nr 5
Brak informacji o dostępności: sygn. 82 (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nieznane losy autorów lektur szkolnych : wstydliwe tajemnice mistrzów pióra / Sławomir Koper. - [Piaseczno] : Heraclon International. StoryBox.pl ; [Warszawa] : Fronda, [2022]. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 53 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Wydanie książkowe ukazało się nakładem Wydawnictwa Fronda.
Autorów lektur szkolnych powszechnie uważa się za postacie pomnikowe i pozbawione wad. Oceniani są przez pryzmat swoich utworów – wszak każdy przecież wie, że „Słowacki wielkim poetą był”. Tymczasem ich życie prywatne było znacznie bardziej zawiłe, niż opisują to biografowie. I często bardziej intrygujące niż dzieła, jakie pozostawili. Uzależnienie od alkoholu, hazardu, narkotyków czy seksu, skomplikowane życie intymne i wstydliwe choroby – to proza życia najwybitniejszych polskich pisarzy, których dzieła od lat poznajemy w szkole. [audiobook.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16"1945/..." (2 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16"1945/..." (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16"1945/..." (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16"1945/..." (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6Mg (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 74 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mrożek : biografia / Anna Nasiłowska. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 739, [5] stron : faksymila, fotografie, ilustracje, portrety ; 22 cm.
Nareszcie: Pierwsza biografia Sławomira Mrożka! Sławomir Mrożek (1930–2013) – dramaturg, prozaik i rysownik, jeden z najważniejszych polskich pisarzy XX wieku. Był postacią tajemniczą, a nawet zagadkową, do dziś jego osobowość stanowi zagadkę. Unikał rozgłosu, w ostatnich dekadach w zasadzie nawet nie udzielał wywiadów. Fakty można wyłuskiwać z opublikowanych tomów listów, dzienników, z autobiograficznego Baltazara – jednak obraz, jaki się z nich wyłania, jest fragmentaryczny, pełen niedopowiedzeń. Mrożek przez całe życie uciekał: z Krakowa do Warszawy, potem do Włoch, stamtąd do Paryża, następnie do Meksyku, ponownie do Krakowa i do Nicei. Czego chciał uniknąć? Czego się bał? Z początku nie chciał jednoznacznego wpisania w środowisko literackie, potem obawiał się zamknięcia w PRL, pozbawienia paszportu i odcięcia od Zachodu. Aż przyszedł rok 1968, gdy opublikował oświadczenie przeciwko wkroczeniu wojsk Układu Warszawskiego do Czechosłowacji. Nie chciał jednak funkcjonować jako pisarz emigracyjny, pragnął, by jego twórczość była dostępna w księgarniach, a sztuki – wystawiane w polskich teatrach. Udawało mu się długo godzić sprzeczne racje, ale kolejne kryzysy polityczne w Polsce sprawiały, że znów trzeba było układać się z historią na nowo. Nie uciekał jednak przed sobą – na przykład w przeciwieństwie do wielu kolegów po piórze nie ukrywał wstydliwie socrealistycznych początków własnej kariery. Ludzi i świat obserwował zwykle z boku, z ukosa, z dystansu. Milczek – ale dusza towarzystwa, ponurak – ale humorysta. Był znany z nieśmiałości, jednak kobiet w jego życiu było zwykle więcej niż przewiduje zwyczaj, co powodowało trudne do uniknięcia kolizje. Paradoksy i sprzeczności składające się na legendę Sławomira Mrożka można by mnożyć, ale Anna Nasiłowska postawiła sobie na szczęście inny cel: opierając się na materiałach źródłowych i kreśląc kontekst historyczny, wypełniła białe plamy i złożyła te pozornie niepasujące do siebie elementy w kompletną, spójną i wciągającą biografię. Znakomita biografistka wyjaśnia też tajemnicę „podwójnego debiutu” Sławomira Mrożka, przybliża postać jego pierwszej żony i rzuca nowe światło na okoliczności wyjazdu pisarza z Krakowa [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16"1945/..." (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mrożek : striptiz neurotyka / Małgorzata I. Niemczyńska. - Warszawa : Agora, 2013. - 295 s. : il. (w tym kolor.) ; 23 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16"1945/..." (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zupełnie nieznane oblicze Sławomira Mrożka! Mistrz absurdu, uznawany za mizantropa i introwertyka, okazuje się prawdziwym romantykiem dzięki wspomnieniom prosto z szuflady (i z serca) jego żony. „Zaczynało mi się nudzić. Czekałam w recepcji hotelu już od czterdziestu minut, kiedy zobaczyłam, jak wchodzi wysoki, postawny mężczyzna w dżinsach, z miną Gary’ego Coopera wyrażającą pewność siebie i zarazem nieśmiałość. Spojrzałam na niego, on spojrzał na mnie, uśmiechnęłam się, on się uśmiechnął i w tamtej chwili nie liczyło się nic więcej”. Tak zaczyna się niezwykle osobista opowieść Susany Mrożek, która poznała pisarza w 1979 roku w Meksyku. On był wdowcem, miał 49 lat i tkwił w długiej burzliwej relacji z mężatką. Susana miała wtedy 27 lat, była po rozwodzie i podjęła decyzję, że nigdy więcej nie wyjdzie za mąż. Została tłumaczką i przewodniczką Sławomira, on był jej przyjacielem, bezwarunkowo szczerym. Zakochali się, rozjechali, pisali do siebie, szukali się, spotykali w Europie, rozstawali, wchodzili w nowe związki, ranili, tęsknili. W 1987 roku oświadczył się jej w Paryżu. Bez namysłu odpowiedziała nie, ale to nie koniec tej historii pokazującej głębokie uczucie łączące dwoje dojrzałych i świadomych siebie ludzi – miłość z jej blaskami i cieniami, która jest w stanie przezwyciężyć mroczne, depresyjne tło, nieobce obojgu. [empik.com.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16"1945/..." (1 egz.)
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16"1945/...", 821.16"1945/..."Mg (2 egz.)
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16"1945/..." (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Emigranci / producent Krystyna Szumilak, reżyseria Kazimierz Kutz. - Warszawa : Telewizja Polska S. A., copyright 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (129 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Złota Setka Teatru Telewizji)
Na podstawie sztuki Sławomira Mrożka "Emigranci".
Premiera w Teatrze Telewizji 25 września 1995 r.
"Emigrantów", najwybitniejszą obok "Tanga" sztukę Sławomira Mrożka (ur. 1930), opublikowano po raz pierwszy w "Dialogu" z 1974 roku. Prapremiera światowa odbyła się jeszcze tego samego roku w Theatre d'Orsay. Reżyserował Roger Blin, a zagrali Gerard Depardieu i Laurent Terzieff. W Polsce "Emigrantów" wystawiono po raz pierwszy w warszawskim Teatrze Współczesnym (1975) w reżyserii Jerzego Kreczmara. Do dziś dramat Mrożka miał w ojczyźnie około 40 realizacji. Zdaniem krytyki, najwybitniejsza powstała na deskach krakowskiego Starego Teatru (1975); Andrzej Wajda główne role powierzył Jerzemu Binczyckiemu i Jerzemu Stuhrowi. Arcydramat Mrożka, wbrew tytułowi, nie zawiera zbyt wielu aluzji politycznych. Jest raczej współczesnym moralitetem, niezwykle ascetycznym w formie. Jego akcja ogranicza się do dialogu dwóch osób: intelektualisty - emigranta politycznego i "gastarbeitera" - emigranta zarobkowego. Choć nazwani tylko inicjałami, pozbawionymi wszelkich podtekstów: AA i XX, sugerującymi brak jakiegokolwiek zindywidualizowania postaci, należą do najbogatszych psychologicznie bohaterów autora "Portretu". Ich rozmowa toczy się w noc sylwestrową. Nowy Rok witają w suterenie wieżowca, na obrzeżach wielkiego miasta. Oczekiwania obu bohaterów wobec Zachodu są odmienne. AA szuka tu wolności duchowej, XX - materialnej. Pierwszy marzy o napisaniu książki "o człowieku w stanie czystym", drugi - o triumfalnym powrocie do rodzinnego miasteczka: "Zarżnie się wieprzaka, cielaka albo krowę... Nakupi wódki... Żeby dla wszystkich starczyło. I żeby jeszcze zostało..." Ale te marzenia to tylko forma samooszustwa. Intelektualistę czeka nędzna wegetacja, jego towarzysz nigdy nie powróci do kraju, by żyć w dobrobycie. W inscenizacji Kazimierza Kutza dyskurs XX i AA stanowi przedłużenie wielkiej narodowej dysputy między inteligentem a przedstawicielem ludu. O ile krytyka światowa sytuowała sztukę Mrożka blisko egzystencjalnej problematyki utworów Becketta, o tyle Kutz wydobył jej polskie konotacje. W jego ujęciu AA i XX to "późni wnukowie" bohaterów "Wesela" Stanisława Wyspiańskiego - tak samo żyjący złudzeniami, tak samo tragicznie bezradni. Kutzowska inscenizacja podkreśla również scenograficzną surowość "Emigrantów". Proste łóżko, stół, odrapane ściany, kuchenka gazowa, żałosna atrapa zlewu... Wśród nich, przeżywający wewnętrzny dramat, bohaterowie. Erudycyjne wywody AA i "eleganckie" ciuchy XX to bowiem tylko pozory. Rzeczywistość to kłótnie o każdego papierosa, paczkę cukru czy herbaty, to egzystencja przerażająco monotonna i beznadziejna.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej