SOWA OPAC : Katalog zbiorów KBP w Krośnie

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pensjonat / Lois Battle ; przeł. Magdalena Rabsztyn. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2011. - 452, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Battle Lois. Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3, 821.111(73)-3Mg (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedz, módl się, jedz czyli Jak przypadkiem znalazłem spokój, równowagę i oświecenie / Michael Booth ; [tł. Magdalena Rabsztyn]. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2012. - 357, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Booth Michael. Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Booth, Michael.

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki Heleny Trojańskiej / Amanda Elyot ; przeł. z ang. Magdalena Rabsztyn. - Warszawa : Bellona, 2007. - 269 s. ; 24 cm.

Autor

Elyot Amanda. Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3Mg, 821.111(73)-3 (2 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

oceń

Kobiety w życiu van Gogha / Derek Fell ; przeł. Magdalana Rabsztyn. - Warszawa: Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "LARIX", 2009. - 1 płyta audio (CD) (540 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Fell Derek (1939- ) Rabsztyn Magdalena. Chorąży Wojciech (1973- )

Forma i typ

Audiobooki Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Niewidomi

Temat

Gogh, Vincent van (1853-1890). Malarze holenderscy

Gatunek

Biografia

Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Warszawa : Twój Styl, 2008.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 centrum multimedialne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czytak (1 egz.)

Opis

Książka

W koszyku

oceń

Kąpiel ze słoniem : matka i córka w podróży dookoła świata / Claire i Mia Fontaine ; tł. Magdalena Rabsztyn. - Warszawa : Carta Blanca, 2013. - 357, [1] s. ; 20 cm.

(Bieguny)

Autor

Fontaine Claire. Fontaine Mia. Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Fontaine, Claire Fontaine, Mia Podróże dookoła świata

Gatunek

Literatura podróżnicza

Dziedzina i ujęcie

Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni bus do Coffeeville / J. Paul Henderson ; z ang. przeł. Magdalena Rabsztyn. - Warszawa : Dom Wydawniczy PWN, cop. 2015. - 413, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Henderson J. Paul. Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potrzebujesz tylko miłości oraz inne kłamstwa o małżeństwie / John W. Jacobs ; przekł. Magdalena Rabsztyn. - Warszawa : Bellona, cop. 2006. - 295, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Jacobs John W. (1943- ). Rabsztyn Magdalena.

Temat

Małżeństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dobry adres / Carrie Karasyov, Jill Kargman ; przeł. z ang. Magdalena Rabsztyn. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005. - 441 s. ; 20 cm.

Autor

Karasyov Carrie (1972- ). Kargman Jill (1974- ). Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3Mg (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słodko-gorzka szesnastka / Carrie Karasyov, Jill Kargman ; przeł. [z ang.] Magdalena Rabsztyn. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2007. - 277 s. ; 21 cm.

Autor

Karasyov Carrie (1972- ). Kargman Jill (1974- ). Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trybun / Patrick Larkin ; przeł. z ang. Magdalena Rabsztyn. - Warszawa : Bellona, 2005. - 318 s. ; 21 cm.

Autor

Larkin Patrick (1960- ). Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3Mg (2 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie byle co! / Andrew Fusek Peters ; przeł. Magdalena Rabsztyn. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2009. - 156, [4] s. ; 20 cm.

(Agenci na deskorolkach / Andrew Fusek Peters)

Autor

Peters Andrew Fusek Rabsztyn Magdalena. Peters Andrew Fusek. Agenci na deskorolkach

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Początek / Nora Roberts ; przełożyła Magdalena Rabsztyn-Anioł. - Warszawa : Edipresse Polska, 2018. - 443, [5] stron ; 22 cm.

(Kroniki Tej Jedynej / Nora Roberts ; 1)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Rabsztyn Magdalena. Roberts Nora (1950- ). Kroniki Tej Jedynej

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Epidemie Magia Relacja romantyczna Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa Sensacja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kroniki tej Jedynej / Nora Roberts ; [3])

(Edipresse Książki)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Rabsztyn Magdalena. Roberts Nora (1950- ). Kroniki Tej Jedynej

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Epidemie Rzeczywistość postapokaliptyczna Magia

Gatunek

Powieść Fantastyka

Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt.: Początek, cz. 2 pt.: Z krwi i kości.

Tytuł oryginału: The rise of magicks.

Trzecia część cyklu. Po tym, jak pandemia nazwana apokalipsą zniszczyła cywilizację, na świecie rozpowszechniła się magia, a Fallon Swift od dziecka poznawała jej zasady. Młoda kobieta nie zazna spokoju, dopóki nie uwolni ludzi, których rząd lub fanatyczni Wojownicy Czystości od lat odczłowieczają, bez ustanku ich ścigając bądź zamykając w laboratoriach. Fallon pragnie uratować nawet tych, którzy ze strachu lub słabości są współwinni tego zła – o ile, oczywiście, sami tego zechcą. Umocniona więzią, która połączyła ją z walczącym u jej boku Duncanem, Fallon zdołała już uratować mnóstwo zmiennokształtnych, elfów i zwykłych ludzi. Teraz musi pomóc im uśmierzyć ból, jak również ponownie odkryć w sobie światło i wiarę. Poprzedni tom nosi tytuł "Z krwi i kości". [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W poszukiwaniu prawdy / Nora Roberts ; przełożyła Magdalena Rabsztyn-Anioł. - Warszawa : Edipresse Polska, 2019. - 527, [1] stron ; 22 cm.

(Książki)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przemoc w rodzinie Rodzeństwo Tajemnica Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Thriller

Na książce pseudonim autora, nazwa: Eleanor Wilder.

Przeszłość Zane’a i Darby kryje straszne tajemnice. Drogi tych dwojga młodych ludzi skrzyżowały się w miasteczku nad jeziorem. Doświadczeni przez los postanowili budować wspólne życie. Czy po latach będą w stanie uwolnić się od swoich oprawców? Zane Bigelow dorasta w pięknym, idealnie utrzymanym domu w górach Karoliny Północnej. Społeczność lokalna postrzega jego rodziców jako szanowaną parę, która czynnie uczestniczy w życiu swoich dzieci: podziwia występy baletowe córki i kibicuje synowi podczas meczów baseballowych. Brutalną prawdę znają tylko Zane i jego siostra. Pewnej nocy fałszywa fasada pęka, ujawniając prawdziwe oblicza ich rodziców. Zane wyjeżdża do college’u, nie zamierzając wracać do rodzinnego miasteczka. Lata później już jako dojrzały mężczyzna pojawia się jednak w nim, by ponownie związać się z miejscem i ludźmi, którzy mimo bolesnych wspomnień tak wiele dla niego znaczą. W malowniczym otoczeniu poznaje utalentowaną architektkę krajobrazu o imieniu Darby, próbującą uciec od złych wspomnień. Teraz ci dwoje będą musieli stawić czoło przeszłości i obronić tych, których kochają. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 4

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kroniki Tej Jedynej / Nora Roberts ; 2)

Autor

Roberts Nora (1950- ). Rabsztyn Magdalena. Roberts Nora (1950- ). Kroniki Tej Jedynej

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Epidemie Sztuka przetrwania Walka dobra ze złem Zjawiska paranormalne Magia

Gatunek

Powieść obyczajowa Sensacja

Trzynaście lat temu katastrofalna pandemia, nazywana apokalipsą, zabiła miliardy. Dla tych, którzy przetrwali, to szansa na stworzenie nowego świata. Jednak apokalipsa nie była zwyczajnym wirusem. U części ocalałych obudziła dziwne moce - potrafią uzdrawiać, wyrządzać szkody, a nawet przewidywać przyszłość. Fallon Swift nie zna dawnego świata - lecz jej przeznaczeniem jest ukształtować ten nowy. Dorastała na spokojnej farmie z trójką braci, chroniona przed zagrożeniami przez mamę i ojczyma. Teraz musi ich opuścić i nauczyć się walczyć. Fallon jest nie tylko potężną „Niesamowitą“ - ma również do odegrania decydującą rolę w nadchodzących krwawych bitwach. Szykuje się wojna pomiędzy dobrem i złem, a Fallon - młoda, twarda, nieustępliwa - musi być gotowa. [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Latające anioły / Danielle Steel ; tłumaczenie Magdalena Rabsztyn-Anioł. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Luna, 2022. - 310, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Steel Danielle (1947- ) Rabsztyn Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Kobieta Lotnicy wojskowi Pielęgniarki i pielęgniarze Przyjaźń Ratownictwo wojskowe Anglia (Wielka Brytania) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Na okładce: Odwaga, determinacja i przyjaźń pod rozdartym bombami niebem.

Jest rok 1941, dwie przyjaciółki, Audrey i Lizzie, jako wyszkolone pielęgniarki zgłaszają się do wojskowych oddziałów lotniczej ewakuacji rannych i zostają wysłane do Anglii, gdzie dołączają do zespołu, który wykonuje niebezpieczne misje, sprowadzając żołnierzy z frontu. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podejrzani / Danielle Steel ; przełożyła Magdalena Rabsztyn-Anioł. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Luna, 2022. - 318, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Steel Danielle (1947- ). Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Agenci CIA Elita ekonomiczna Moda Przedsiębiorcy Spisek Tajemnica Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Theodora Morgan należy do elity świata mody. Założycielka popularnego internetowego serwisu zakupowego jest jedną z najlepiej prosperujących biznesmenek na świecie. Nie lubi jednak rozgłosu, zwłaszcza w ostatnim czasie. Rok wcześniej jej rodzinę dotknął niewyobrażalny dramat, gdy mąż Theodory, magnat branży modowej, Matthieu Pasquier, oraz ich syn zostali porwani dla okupu - koszmar, który zakończył się tragedią. Pomimo dowodów łączących ze zbrodnią zagranicznych konkurentów Matthieu sprawa ucichła i Theo niechętnie wraca do pracy. Lecąc do Nowego Jorku na bankiet z okazji otwarcia jednego ze swoich butików, na pokładzie spotyka Pierre a de Vaumonta, który zajmuje się budowaniem sieci międzynarodowych biznesowych relacji. Zaprasza go na swoją imprezę - nie wiedząc, że jest on obiektem zainteresowania CIA. Podejrzane kontakty zagraniczne Pierre'a bada Mike Andrews, wysoki rangą agent CIA. Na wiadomość, że Theodora Morgan leci z tym mężczyzną jednym samolotem, zaczyna obawiać się o jej bezpieczeństwo i rozpoczyna tajną misję. Podając się za prawnika, pojawia się na bankiecie z okazji otwarcia butiku Theo. Kiedy ją poznaje, natychmiast nawiązuje się między nimi więź, jednak Theo jest całkowicie nieświadoma rzeczywistego celu i tożsamości Mike'a... Ani tego, że jej życie, które stara się odbudować, jest poważnie zagrożone. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Medyceusze : mecenasi sztuki - tyrani - kochankowie / Paul Strathern ; przeł. z ang. Magdalena Rabsztyn. - Warszawa : Bellona, 2007. - 400 s. : fot. ; 24 cm.

Autor

Strathern Paul (1940- ). Rabsztyn Magdalena.

Temat

Medici (dynastia) Rody

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lekcje francuskiego / Ellen Sussman ; przeł. Magdalena Rabsztyn. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2012. - 273, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Sussman Ellen Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub towarzyski niegrzecznych dziewczynek / Alisa Valdes-Rodriguez ; przeł. Magdalena Rabsztyn. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2004. - 454 s. ; 20 cm.

Autor

Valdes-Rodriguez Alisa. Rabsztyn Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: The dirty girls social club.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3, 821.111(73)-3Mg (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 7

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)