Jordan Marta (1954- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(18)
Forma i typ
Proza
(15)
Książki
(14)
Audiobooki
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(22)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(12)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 4
(3)
Filia nr 6 centrum multimedialne
(4)
Filia nr 7
(2)
Pokaż więcej ...
Oddział dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1645)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Jordan Marta (1954- )
(-)
Pokaż więcej ...
Drewnowski Jacek (1974- )
(764)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(649)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(538)
Kochanowski Jan
(505)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(495)
Cartland Barbara
(490)
Kiss Jacek (1943-2022)
(476)
Shakespeare William
(475)
Dickens Charles
(450)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(439)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Fabianowska Małgorzata
(411)
Siemianowski Roch (1950- )
(401)
Verne Jules
(400)
Twain Mark
(362)
Poe Edgar Allan
(358)
Utta Mirosław (1940- )
(358)
Zarawska Patrycja (1970- )
(358)
Gudowski Maciej (1957- )
(351)
May Karl
(345)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(344)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(321)
Borowiec Piotr (1963- )
(313)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Steel Danielle (1947- )
(295)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(291)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(285)
Dönges Günter
(285)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(279)
Ewers H.G
(278)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(278)
Popławska Anna (1980- )
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Roberts Nora (1950- )
(268)
Kołodziejczak Tomasz (1967- )
(266)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Jasieński Ksawery (1931- )
(253)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(247)
Mickiewicz Adam
(242)
Francis H.G
(240)
Conrad Joseph
(239)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Prus Bolesław (1847-1912)
(234)
Teleszyński Leszek (1947- )
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Zimnicka Iwona (1963- )
(231)
Autores Varios
(229)
Prus Bolesław
(229)
Barner G.F
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(221)
Ellmer Arndt
(221)
Balzac Honoré de
(220)
Mazan Maciejka
(218)
Domańska Joanna (1970- )
(217)
Szulc Andrzej
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(214)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(210)
Christie Agatha (1890-1976)
(207)
Chorąży Wojciech (1973- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Howard Robert E
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Disney Walt (1901-1966)
(197)
King Stephen (1947- )
(196)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(195)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(9)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
Niewidomi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
(10)
Literatura argentyńska
(5)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura meksykańska
(1)
Temat
Cortazar, Julio (1914-1984)
(2)
Pisarze argentyńscy
(2)
Allende, Isabel (1942- )
(1)
Autostrady
(1)
Bractwa religijne
(1)
Pokaż więcej ...
Dunlop, Carol (1946-1982)
(1)
Mediumizm
(1)
Nieśmiertelność
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Pisarze chilijscy
(1)
Pisarze kanadyjscy
(1)
Przeznaczenie
(1)
Strach
(1)
Tajne organizacje
(1)
Ucieczki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Argentyna
(2)
Francja
(1)
Gatunek
Powieść chilijska
(6)
Opowiadania i nowele
(4)
Powieść
(4)
Biografia
(1)
Horror
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura chilijska
(1)
Opowiadanie argentyńskie
(1)
Opowiadanie chilijskie
(1)
Opowiadanie dziecięce meksykańskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Proza
(1)
Publicystyka
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(3)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Córka fortuny / Isabel Allende ; przeł. Marta Jordan. - Wyd. 3. - Warszawa : Muza, 2005. - 450 s. ; 19 cm.
(Galeria)
Autor
Allende Isabel (1942- ). Jordan Marta (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Gatunek
Powieść chilijska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (2 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Córka fortuny / Isabel Allende ; przeł. Marta Jordan ; czyta Ksawery Jasieński. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2001. - 17 kas. dźw. (1020 min.) : analog.
Autor
Allende Isabel (1942- ) Jordan Marta (1954- ) Jasieński Ksawery (1931- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Gatunek
Powieść
Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, Warszawa 2000.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S-15; P-6 (17 egz.)
Książka
W koszyku
Inés, pani mej duszy / Isabel Allende ; przeł. Marta Jordan. - Warszawa : Muza, 2008. - 397, [3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Allende Isabel (1942- ) Jordan Marta (1954- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Gatunek
Powieść chilijska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Miasto Bestii / Isabel Allende ; przeł. Marta Jordan. - Warszawa : Muza, 2004. - 271 s. ; 20 cm.
Autor
Allende Isabel (1942- ). Jordan Marta (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Gatunek
Powieść chilijska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Portret w sepii / Isabel Allende ; przeł. Marta Jordan, Ewa Zaleska. - Wyd. 3. - Warszawa : Muza, 2008. - 373, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Allende Isabel (1942- ). Jordan Marta (1954- ) Zaleska Ewa (1954- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Gatunek
Powieść chilijska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (2 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Portret w sepii / Isabel Allende ; przekł. Marta Jordan i Ewa Zaleska ; czyta Joanna Jędryka. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2003. - 16 kas. dźw. (960 min.) : analog.
Autor
Allende Isabel (1942- ) Jordan Marta (1954- ) Zaleska Ewa (1954- ) Jędryka Joanna (1940- )
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Gatunek
Powieść
Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Wyd. "Muza S.A.", Warszawa 2001.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S-14; P-46 (16 egz.)
Książka
W koszyku
Suma naszych dni / Isabel Allende ; przeł. Marta Jordan. - Warszawa : Muza, 2010. - 394 s. ; 21 cm.
Autor
Allende Isabel (1942- ). Jordan Marta (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Gatunek
Powieść chilijska
Tyt. oryg.: La suma de los dias.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zorro : narodziny legendy / Isabel Allende ; przeł. Marta Jordan. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2005. - 452, [4] s. ; 22 cm.
Autor
Allende Isabel (1942- ). Jordan Marta (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Gatunek
Powieść chilijska
Tyt. oryg.: El Zorro : comienza la leyenda
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
Kaseta
W koszyku
Zorro : narodziny legendy / Isabel Allende ; przekł. Marta Jordan ; czyta Henryk Pijanowski. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 2005. - 18 kas. dźw. (1080 min.) : analog.
Autor
Allende Isabel (1942- ) Jordan Marta (1954- ) Pijanowski Henryk (1937- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Gatunek
Powieść
Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Wydawnictwo Muza, Warszawa 2005.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S-18; P-41 (18 egz.)
Książka
W koszyku
Zorro: narodziny legendy / Isabel Allende ; przeł. z hiszp. Marta Jordan. - Warszawa : Muza, 2005. - 452 s. ; 21 cm.
Autor
Allende Isabel (1942- ). Jordan Marta (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Gatunek
Opowiadanie chilijskie Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Isabel Allende : życie i duchy / Celia Correas Zapata ; przeł. Marta Jordan. - Warszawa : Muza, 2001. - 291 s., [16] s. tabl. : fot. ; 21 cm.
Autor
Correas de Zapata Celia (1935- ). Jordan Marta (1954- ).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Allende, Isabel (1942- ). Pisarze chilijscy
Gatunek
Publicystyka Literatura chilijska
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niespodziewane stronice : Julio Cortazar ; wyd. oryginalne przygotowali Aurora Bernárdez, Carles Álvarez Garriga ; wybrała Marta Jordan ; przeł. Marta Jordan, Iwona Krupecka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. - 367 s. ; 21 cm.
Autor
Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003). Bernárdez Aurora (1920-2014) Alvarez Garriga Carles (1968- ). Jordan Marta (1954- ). Krupecka Iwona (1980- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura argentyńska
Gatunek
Proza
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiadania / Julio Cortazar ; przeł. z hiszp. Zofia Chądzyńska, Marta Jordan. - Warszawa : Muza, 2005. - 764 s. ; 21 cm.
Autor
Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003). Jordan Marta (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura argentyńska
Gatunek
Opowiadanie argentyńskie Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Julio Cortazar / Alberto Couste ; tł. z hiszp. Zofia Chądzyńska, Marta Jordan. - Warszawa : Muza, 2006. - 194 s. : fot. ; 21 cm.
(Człowiek i Twórca)
Autor
Couste Alberto (1940- ). Chądzyńska Zofia (1912-2003). Jordan Marta (1954- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Cortazar, Julio (1914-1984) Pisarze argentyńscy
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (2 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autonauci z kosmostrady albo pozaczasowa podróż Paryż - Marsylia / Carol Dunlop, Julio Cortazar ; rysunki Stephane Hebert ; przeł. Marta Jordan. - Warszawa : Muza, 1999. - 330 s. : fot. ; 24 cm.
(Portrety)
Autor
Dunlop Carol (1946-1982). Cortázar Julio (1914-1984). Hébert Stéphane. Jordan Marta (1954- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura argentyńska Literatura kanadyjska
Temat
Cortazar, Julio (1914-1984). Dunlop, Carol (1946-1982) Pisarze argentyńscy Pisarze kanadyjscy Autostrady Francja
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nasza część nocy / Mariana Enriquez ; przełożyły Marta Jordan i Katarzyna Okrasko. - Wydanie I. - Warszawa : Echa, 2021. - 731, [4] strony : ilustracja ; 22 cm.
Autor
Enriquez Mariana (1973- ). Jordan Marta (1954- ). Okrasko Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura argentyńska
Temat
Bractwa religijne Mediumizm Nieśmiertelność Ojcowie i synowie Przeznaczenie Tajne organizacje Ucieczki Argentyna
Gatunek
Horror Powieść
Uzbrojeni po zęby żołnierze, strzeżone drogi i unoszące się w powietrzu napięcie – to Argentyna pod rządami wojskowej junty. Ojciec z synem zamierzają przeprawić się z Buenos Aires do północnej granicy kraju z Brazylią. Matka Gaspara, bo tak ma na imię chłopiec, zginęła w tajemniczych okolicznościach. Ojciec jest zdeterminowany, by uratować chłopca przed jego przeznaczeniem. Gaspar ma bowiem zostać medium na usługach Zakonu – tajnego stowarzyszenia, które przy pomocy zakazanych i niebezpiecznych rytuałów kontaktuje się z Ciemnością. By zyskać nieśmiertelność, członkowie Zakonu, rządzonego przez krewnych matki Gaspara, nie cofną się przed niczym. Ich starania sięgają setki lat wstecz, odkąd wieść o Ciemności przewędrowała z Afryki, przez Anglię, do Argentyny. [nota wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
To, co utraciłyśmy w ogniu : opowiadania / Mariana Enriquez ; przełożyła Marta Jordan. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "LARIX", 2018. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Enriquez Mariana (1973- ) Jordan Marta (1954- ) Żmuda Olga (1991- )
Forma i typ
Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych
Odbiorca
Niewidomi
Przynależność kulturowa
Literatura argentyńska
Temat
Strach Argentyna
Gatunek
Opowiadania i nowele Thriller
Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017.
Tytuł oryginału: Las cosas que perdimos en el fuego : cuentos.
Opowiadania ze zbioru "To co utraciłyśmy w ogniu" nie oszczędzają czytelnika - kobiety, które w proteście przeciwko przemocy domowej dobrowolnie wstępują na stosy; uczennica wyrywająca sobie rzęsy i paznokcie; słynny argentyński seryjny morderca z początków XX wieku, objawiający się po blisko stu latach przewodnikowi turystycznemu; żyjący w internetowym świecie hikikomori, którzy tracą poczucie rzeczywistości; trójka dzieci odwiedzająca opuszczony dom; prokurator próbująca rozwikłać sprawę śmierci dwóch nastolatków, którzy utonęli w zatrutych wodach rzeki Riachuelo. A to tylko fragment bogatej rzeczywistości zarysowanej przez Marianę Enríquez z perspektywy chłodnego obserwatora. Budzące dreszcze grozy opowieści to tylko jedno oblicze skondensowanej prozy Argentynki. Strach to zaledwie pretekst do zbadania innych kwestii, takich jak poczucie winy, patriarchat czy historia. Horror jest tu próbą opisu codziennej obcości i odchyleń od normy. Piorunująca mieszanka kobiecego punktu widzenia, południowoamerykańskiego folkloru i naturalistycznych opisów to idealna propozycja zarówno dla miłośników niepokojących tajemnic, jak i niezłomnych tropicieli problemów społecznych. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czytak (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emigracja / José Manuel Mateo i Javier Martínez Pedro ; [tł. z hiszp. Marta Jordan]. - Piaseczno : Widnokrąg, 2013. - Harmonijka [10] s. : il. ; 16x32 cm.
Autor
Mateo José Manuel (1970- ). Martínez Pedro Javier. Jordan Marta (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura meksykańska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce meksykańskie Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej