Putin, Władimir (1952- )
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(24)
Forma i typ
Książki
(19)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(17)
Audiobooki
(5)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Dostępność
dostępne
(25)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(19)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 6 centrum multimedialne
(5)
Filia nr 7
(1)
Autor
Kurczab-Redlich Krystyna (1954- )
(3)
Browder Bill (1964- )
(2)
Hejmej Przemysław
(2)
Anzorge Katarzyna (1981- )
(1)
Belton Catherine
(1)
Bilik Andrzej (1939-2023)
(1)
Bojke Arleta (1984- )
(1)
Corn David (1959- )
(1)
Domagała Marcin (1976- )
(1)
Donets Aleksandra
(1)
Eidman Igor (1968-)
(1)
Eltchaninoff Michel (1969- )
(1)
Felsztyński Jurij (1956- )
(1)
Ferenc Andrzej (1959- )
(1)
Gadomska Barbara
(1)
Gessen Masha (1967- )
(1)
Greengard Mig
(1)
Gądek Mariusz (1982- )
(1)
Isikoff Michael (1952- )
(1)
Jarociński Robert (1976- )
(1)
Jurasz Witold
(1)
Kasparow Garri (1963- )
(1)
Kienzler Iwona (1956- )
(1)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(1)
Kuczyński Grzegorz (1975- )
(1)
Madejski Radosław
(1)
Marciniak Włodzimierz (1954- )
(1)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(1)
Murawski Franciszek Cezary
(1)
Myers Steven Lee
(1)
Politkowska Anna (1958-2006)
(1)
Potulny Maciej
(1)
Pribyłowski Władimir (1956- )
(1)
Radziwinowicz Wacław (1953- )
(1)
Romanek Michał (1969- )
(1)
Roth Jürgen (1945- )
(1)
Roxburgh Angus
(1)
Service Robert (1947- )
(1)
Stefańska Ewa
(1)
Szajkowska Julia
(1)
Szkudliński Jan
(1)
Walker Shaun
(1)
Weiner Tim
(1)
Witkowska Magda
(1)
Wołk-Łaniewski Jerzy (1986- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
Niewidomi
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Kobieta
(3685)
II wojna światowa (1939-1945)
(2149)
Rodzina
(2130)
Przyjaźń
(2044)
Relacje międzyludzkie
(1910)
Putin, Władimir (1952- )
(-)
Tajemnica
(1856)
Miłość
(1841)
Śledztwo i dochodzenie
(1298)
Zabójstwo
(1107)
Zwierzęta
(975)
Dzieci
(967)
Pisarze polscy
(843)
Magia
(808)
Nastolatki
(785)
Trudne sytuacje życiowe
(751)
Życie codzienne
(740)
Małżeństwo
(739)
Relacja romantyczna
(737)
Żydzi
(730)
Policjanci
(727)
Rodzeństwo
(713)
Sekrety rodzinne
(711)
Uczucia
(695)
Przedsiębiorstwo
(683)
Dziewczęta
(660)
Osoby zaginione
(593)
Zarządzanie
(582)
Przestępczość zorganizowana
(552)
Kultura
(525)
Władcy
(519)
Polacy za granicą
(515)
Wybory życiowe
(504)
Dziennikarze
(502)
Wychowanie w rodzinie
(491)
Filozofia
(480)
Polityka
(467)
Boże Narodzenie
(461)
Matki i córki
(456)
Uprowadzenie
(444)
Uczniowie
(439)
Zemsta
(426)
Arystokracja
(421)
Muzyka rozrywkowa
(409)
Turystyka
(405)
Psy
(403)
Wojsko
(390)
Historia
(382)
Podróże
(381)
Psychologia
(379)
Seryjni zabójcy
(377)
Lekarze
(374)
Wsie
(373)
Koty
(361)
Język polski
(357)
Politycy
(354)
Ludzie a zwierzęta
(352)
Poszukiwania zaginionych
(350)
Prywatni detektywi
(340)
Matematyka
(339)
Chłopcy
(337)
Dziadkowie i wnuki
(334)
Walka dobra ze złem
(325)
Samorealizacja
(323)
Młodzież
(313)
Wojna
(313)
Spisek
(312)
Śmierć
(312)
Kucharstwo
(311)
Pisarze
(307)
Wakacje
(299)
Obyczaje i zwyczaje
(297)
Marketing
(296)
Mężczyzna
(293)
Przyroda
(292)
Fizyka
(290)
Ruch oporu
(289)
Polityka międzynarodowa
(286)
Odżywianie
(284)
Zakochanie
(280)
Religia
(274)
Zjawiska paranormalne
(272)
Aktorzy polscy
(271)
Bibliotekarstwo
(271)
Krainy i światy fikcyjne
(269)
Holokaust
(264)
PRL
(263)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(262)
Nauka
(262)
Zabójstwo seryjne
(262)
Prawo
(261)
Ojcowie i córki
(260)
Język polski (przedmiot szkolny)
(258)
Socjologia
(258)
Dubbing
(256)
Samotność
(255)
Poeci polscy
(251)
Marzenia
(248)
Szlachta
(248)
Leczenie
(247)
Sztuka
(247)
Temat: czas
2001-
(14)
1901-2000
(11)
1989-2000
(11)
1945-1989
(5)
2001-0
(3)
1901-
(2)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Rosja
(24)
ZSRR
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Ukraina
(2)
Czeczenia (Rosja ; republika autonomiczna)
(1)
Donieck (Ukraina, obw. doniecki ; okolice)
(1)
Polska
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Biografia
(7)
Publicystyka
(4)
Reportaż fabularny
(4)
Publicystyka polityczna
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Dziedzina i ujęcie
Polityka, politologia, administracja publiczna
(15)
Historia
(10)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
System Putina / Igor Eidman ; tłumaczenie: Aleksandra Donets. - Warszawa : Harde Wydawnictwo, copyright 2022. - 346, [2] strony ; 21 cm.
Na okładce : Dlaczego Rosjanie się na to godzą?
SOS dla świata autorstwa rosyjskiego eksperta poleca Garri Kasparov, światowej sławy szachista. Autor przeżył koniec demokracji we własnym kraju i widzi potrzebę ostrzeżenia czytelników przed zagrożeniem, jakim jest Rosja Putina. Czy czeka nas długi teraz długi czas braku stabilności i społeczna oraz politycznej regresja? Czy Europie grozi wojna? Od samego początku Eidman przedstawia reżim w Rosji jako pioniera i przywódcę nowego, skrajnie prawicowego ruchu konserwatywnego. Wymienia Putina razem z takimi politykami jak Trump, Erdogan, Marine le Pen, Orban i inni. Agresywny reżim stworzony przez Putina na wschodzie Europy usiłuje odbudować swoją bazę w dawnej sowieckiej strefie wpływów. Autor opisuje, jak Putin próbuje wpływać na opinię publiczną w krajach zachodnich w celu destabilizacji politycznego status quo, jak wspiera skrajnie prawicowe organizacje na całym świecie i jak Moskwa stała się centrum dowodzenia neokonserwatywną rewolucją. Eidman analizuje, jak Putin doszedł do władzy i jak - pod różnymi pretekstami - przekształcił Rosję w autokratyczny reżim. Książkę Eidmana należy postrzegać nie tylko jako terapię szokową dla rusofilów, ale także jako szansę na adekwatną ocenę sytuacji i towarzyszącego jej niebezpieczeństwa. W opinii autora tolerowanie Putina jest równoznaczne z akceptacją neokonserwatywnej rewolucji, przez którą liberalny Zachód ma zostać zredukowany do modelu Putina. Dzięki swojemu doświadczeniu w pracy w wysokich rosyjskich kręgach politycznych Eidman posiada ważne informacje poufne, którymi dzieli się z czytelnikami tej książki. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Demony Rosji / Witold Jurasz. - Warszawa : Czerwone i Czarne 2022. - 304, [1] strona ; 21 cm.
Witold Jurasz, autor popularnego podcastu Sprawy międzynarodowe. Ukraina, widział Rosję z bliska - był dyplomatą w polskiej ambasadzie w Moskwie. W swojej książce przeplatając opisy polityki Władimira Putina z opowieściami z codziennego życia w Rosji pokazuje, że Putin wcale nie jest twórcą zła, które widzimy oglądając relacje i czytając reportaże na temat rosyjskich zbrodni popełnianych na Ukrainie. Zło w Rosji - i niestety również zło w Rosjanach - było bowiem jedynie uśpione i wystarczyło niewiele, by na nowo zatryumfowało. Co gorsza, zło miało w sobie wiele zwodniczego uroku. Mamiło Zachód swoim blichtrem i zuchwałością. Uwodziło umiejętnością gry na głęboko skrywanych, zduszonych polityczną poprawnością słabościach ludzi Zachodu. W efekcie, mimo że Władimir Putin szczerze, jak mało który przywódca w historii, informował o swoich zamierzeniach, równocześnie zdołał uśpić naszą czujność. A może to nie Putin nas uśpił. Może sami chcieliśmy być ślepi? [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(4) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Rosyjscy tyrani : od Iwana Groźnego do Władimira Putina / Iwona Kienzler. - [Piaseczno] : Heraclon International. StoryBox.pl ; Warszawa : w porozumieniu z Wydawnictwem "Lira Publishing", copyright 2023. - 1 płyta audio (CD) (14 godz. 38 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Na okładce podtytuł: Putin i jego carscy poprzednicy...
Iwona Kienzler w swojej najnowszej książce zestawia biografię Władimira Putina i drogę, która zaprowadziła go na szczyty władzy, z barwnie nakreślonymi sylwetkami najbardziej krwawych carów Rosji. Kolejni rosyjscy tyrani próbowali udowodnić światu i swoim rodakom, że terror jest podstawą siły i rękojmią sukcesów. Nie przypadkiem współcześni historycy często porównują Władimira Putina do jego carskich poprzedników, takich jak: Iwan Groźny, Piotr Wielki czy Katarzyna Wielka. Autorka przekonuje, że złudne poczucie potęgi, wyjątkowości, szczególnej misji dziejowej Rosjan i ich ojczystego kraju, nie tylko jest mocno osadzone w rosyjskiej tradycji i jej historiografii, ale wypływa przede wszystkim z zakorzenionego przez wieki stylu sprawowania władzy. [audiobook.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2016.
Historia życia Władimira Putina, którą czyta się jak kryminał. Znakomita autorka, znawczyni problematyki rosyjskiej ujawnia nieznane na ogół fakty z życia prezydenta Rosji. Skąd wziął się w KGB, czy rzeczywiście wygrywał wybory, jak naprawdę rozpoczął wojnę w Czeczenii i na Ukrainie, jakie ma związki z Al-Kaidą i tzw. Państwem Islamskim, jak wiele osób wysłał na cmentarz; jakim był mężem, jakim jest ojcem i czy czuje się samotny? [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czytak (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia życia Władimira Putina, którą czyta się jak kryminał. Znakomita autorka, znawczyni problematyki rosyjskiej ujawnia nieznane na ogół fakty z życia prezydenta Rosji. Skąd wziął się w KGB, czy rzeczywiście wygrywał wybory, jak naprawdę rozpoczął wojnę w Czeczenii i na Ukrainie, jakie ma związki z Al-Kaidą i tzw. Państwem Islamskim, jak wiele osób wysłał na cmentarz; jakim był mężem, jakim jest ojcem i czy czuje się samotny? [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wowa, Wołodia, Władimir : tajemnice Rosji Putina / Krystyna Kurczab-Redlich. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2022. - 796, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Historia życia Władimira Putina, którą czyta się jak kryminał. Znakomita autorka, znawczyni problematyki rosyjskiej ujawnia nieznane na ogół fakty z życia prezydenta Rosji. Skąd wziął się w KGB, czy rzeczywiście wygrywał wybory, jak naprawdę rozpoczął wojnę w Czeczenii i na Ukrainie, jakie ma związki z Al-Kaidą i tzw. Państwem Islamskim, jak wiele osób wysłał na cmentarz; jakim był mężem, jakim jest ojcem i czy czuje się samotny? [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nowy car : wczesne lata i rządy Władimira Putina / Steven Lee Myers ; z języka angielskiego przełożył Maciej Potulny. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2016. - 2 płyty audio (CD) (24 godz. 55 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016.
Tyt. oryg.: The new tsar: the rise and reign of Vladimir Putin.
To nie jest pierwsza biografia Putina, ale ta jest najbardziej aktualna. Wyważona i wyczerpująca, ujawnia tajemnice najbardziej tajemniczego ze światowych przywódców. To, co uderza najbardziej, zwłaszcza w obliczu rzekomej żelaznej konsekwencji Putina, to fakt jak bardzo się zmienił z biegiem lat. Wielką zaletą książki Myersa jest sposób zaprezentowania tego, w jaki sposób przypadkowe wydarzenia i demoralizacja samego Putina doprowadziły do kryzysu ukraińskiego. Putin nie jawi się ani jako aparatczyk KGB, ani jako ucieleśnienie rosyjskich tradycji, ani jako niewinna ofiara pychy NATO i prowokacji zachodniego świata, ale człowiek nie wolny od słabostek, człowiek, którego wybory miały wpływ na współczesną historię. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Filia nr 7
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzisiejszego władcę Rosji ukształtowały chuligańskie ulice Leningradu i kluby sportów walki, gdzie razem z nim rośli przyszli żołnierze i ojcowie chrzestni miejskich mafii, a potem służba w organach bezpieczeństwa. W tych, niby dalekich od siebie światach, panował ten sam kult brutalnej siły, pogarda dla słabych. Nic dziwnego, że Władimirowi Putinowi, co rzuca się w oczy, brakuje empatii. Kiedy musi kogoś przytulić, pocieszyć, zawsze wychodzi mu to sztucznie, niezręcznie. Nawet wiolonczelista Siergiej Rołdugin, przyjaciel prezydenta Rosji, przyznawał, że Putin „w ogóle nie potrafi okazywać prawdziwych emocji”. A co potrafi? Wydawałoby się, że wszyscy się o tym przekonaliśmy i że wszystko o nim wiemy. Ale Wacław Radziwinowicz, wytrawny znawca Rosji, autor bestsellerów „Gogol w czasach Google’a” i „Creme de la Kreml”, udowadnia, że to tylko złudzenie. W swojej biografii-kronice rządów Putina pokazuje jego liczne metamorfozy, ale też uniwersalne mechanizmy osobowości byłego kagebisty oraz metody, które pozwoliły mu zbudować pozycję absolutnego władcy Rosji i pchnąć jego kraj w absurdalną wojnę z Ukrainą oraz konflikt z Zachodem. Ale też - co przekonująco pokazuje Radziwinowicz - jak jego manie pchają go dziś do nieuchronnego upadku. „Car Atlantydy” to również opowieść o tym, jak można ogromne państwo zawrócić z drogi rozwoju i odcinając społeczeństwo od wolnych mediów, pogrążyć je w paranojach, obsesjach i urazach. Dowodzi, że to nie są tylko rosyjskie problemy, że Rosja i Putin mogą się przytrafić wszędzie. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na Kremlu wiecznie zima : Rosja za drugich rządów Putina / Robert Service ; przekład Jerzy Wołk-Łaniewski. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont , 2022. - 462, [1] strona, [8] stron tablic : ilustracje ; 23 cm.
Putin rządzi Rosją już ponad 21 lat. Nic nie zapowiada, by to się miało szybko zmienić. Potężne wojsko, wszechobecna propaganda i wszechwładne siły bezpieczeństwa. Ograniczanie wolności demokratycznych i obywatelskich, dobrze znany w krajach komunistycznych kult jednostki. Cyberprzestępstwa, zabójstwa polityczne i zbrojne ataki. Świat patrzy na współczesną Rosję z mieszaniną strachu, respektu i podziwu. Rosja ma wielkie pieniądze i silną armię. Rosja to Władimir Putin. Niewiele można mu zrobić i trzeba się z nim liczyć. Jak Polskę widzą z Kremla? Czego jeszcze nie wiemy o rządach Putina? Co sami Rosjanie myślą na temat własnego kraju? Robert Service, jeden z najwybitniejszych historyków specjalizujących się w dziejach Rosji i ZSRS, autor biografii Lenina, Stalina i Trockiego, w swojej najnowszej książce opisuje kulisy rządów człowieka, który nagiął do swej woli naród i dużą część świata. Rządzi Rosją niepodzielnie od ponad dwóch dekad i nie powiedział jeszcze ostatniego słowa. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria Reporterska Wydawnictwa Poznańskiego)
Mapy na wyklejkach.
Shaun Walker, wieloletni rosyjski korespondent „Independenta” i „Guardiana”, dokonał wnikliwej wiwisekcji jednego z ostatnich i największych europejskich mocarstw – współczesnej Rosji pod rządami Putina. Rosji, która marzy o nowym 1945 – roku chwały, militarnego triumfu i powrotu do statusu światowego supermocarstwa. Rosji, która jest krajem dotkniętym zbiorową i dobrowolną amnezją. Krajem ludzi, którzy wyparli ze świadomości najciemniejsze karty swej historii. Główną osią książki są relacje z wydarzeń 2014 roku, który miał być powrotem Rosji do „narodów pierwszej kategorii”. Walker zawsze znajduje się w centrum wydarzeń: obserwuje z bliska propagandowe zabiegi Rosji podczas zimowej olimpiady w Soczi i znajduje się wśród demonstrantów podczas Euromajdanu w Kijowie. Zapuszcza się na front w Donbasie, gdzie rozmawia zarówno z ukraińskimi rebeliantami, jak i z byłymi rosyjskimi żołnierzami, którzy utrzymują, że przyjechali tu walczyć z ukraińskim faszyzmem. Relacjonuje także aneksję Krymu, przy czym nie kreśli czarno-białej wizji świata, według której Rosja jest zła, a Ukraina dobra. Siła książki polega na pokazaniu tych dwóch krajów i dwóch narodów w tragicznym zwarciu. Walker snuje opowieść, w której historia i współczesność przeplatają się ze sobą niemal na każdym kroku. Łączy pogłębioną analizę polityczną najnowszych dziejów Rosji z historią jednostki. Rozmawia ze wszystkimi, którzy chcą z nim rozmawiać – ukraińskimi rebeliantami, rosyjskimi żołnierzami i zwykłymi, szarymi obywatelami, którzy każdego dnia mierzą się z ciężkim kacem mocarstwowej codzienności. [www.lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej