Bauman Adam (1957- )
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(55)
Forma i typ
Audiobooki
(52)
Proza
(49)
Filmy i seriale
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(54)
wypożyczone
(1)
Placówka
Filia nr 6 centrum multimedialne
(55)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Bauman Adam (1957- )
(-)
Drewnowski Jacek (1974- )
(765)
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(540)
Kochanowski Jan
(505)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(495)
Cartland Barbara
(494)
Kiss Jacek (1943-2022)
(476)
Shakespeare William
(472)
Dickens Charles
(448)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Fabianowska Małgorzata
(411)
Siemianowski Roch (1950- )
(401)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
Utta Mirosław (1940- )
(359)
Zarawska Patrycja (1970- )
(359)
Gudowski Maciej (1957- )
(351)
May Karl
(345)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(344)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(321)
Borowiec Piotr (1963- )
(313)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(299)
Steel Danielle (1947- )
(296)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(291)
Leśmian Bolesław
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(280)
Ewers H.G
(278)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(278)
Popławska Anna (1980- )
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Roberts Nora (1950- )
(269)
Kołodziejczak Tomasz (1967- )
(266)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Jasieński Ksawery (1931- )
(253)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(248)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Prus Bolesław (1847-1912)
(234)
Austen Jane
(233)
Teleszyński Leszek (1947- )
(233)
May Karol
(232)
Zimnicka Iwona (1963- )
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(221)
Ellmer Arndt
(221)
Mazan Maciejka
(220)
Balzac Honoré de
(217)
Domańska Joanna (1970- )
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Szulc Andrzej
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
Christie Agatha (1890-1976)
(207)
Howard Robert E
(204)
Chorąży Wojciech (1973- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Disney Walt (1901-1966)
(197)
King Stephen (1947- )
(196)
Rok wydania
2020 - 2024
(20)
2010 - 2019
(34)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(52)
1901-2000
(3)
1945-1989
(3)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(55)
Język
polski
(52)
angielski
(2)
francuski
(1)
Odbiorca
6-8 lat
(3)
9-13 lat
(3)
Dzieci
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(19)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura angielska
(6)
Literatura szwedzka
(5)
Literatura włoska
(5)
Literatura hiszpańska
(4)
Film amerykański
(2)
Literatura francuska
(2)
Film francuski
(1)
Literatura norweska
(1)
Temat
Tajemnica
(11)
Seryjni zabójcy
(9)
Śledztwo i dochodzenie
(9)
Osoby zaginione
(7)
Zabójstwo seryjne
(7)
Profilowanie kryminalne
(6)
Zabójstwo
(6)
Zemsta
(6)
Hubert Meyer (postać fikcyjna)
(5)
Michele Balistreri (postać fikcyjna)
(5)
Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem
(5)
Robert Hunter (postać fikcyjna)
(5)
Policjanci
(4)
Rodzina
(4)
Dubbing
(3)
Emily Baxter (postać fikcyjna)
(3)
Jakub Sobieski (postać fikcyjna)
(3)
Kobieta
(3)
Poszukiwania zaginionych
(3)
Prywatni detektywi
(3)
Przestępczość zorganizowana
(3)
Psycholodzy policyjni
(3)
Uprowadzenie
(3)
William Fawkes (postać fikcyjna)
(3)
Zabójcy
(3)
Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny)
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Kolonizacja kosmosu
(2)
Lisbeth Salander (postać fikcyjna)
(2)
Mikael Blomkvist (postać fikcyjna)
(2)
Miłość
(2)
Narkomani
(2)
Nastolatki
(2)
Politycy
(2)
Prokuratorzy
(2)
Przedsiębiorcy
(2)
Przeszłość
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rytuały i ceremonie
(2)
Samobójstwo
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Spisek
(2)
Społeczności lokalne
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Wojna domowa
(2)
Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939)
(2)
Władza
(2)
Alan Banks (postać fikcyjna)
(1)
Armia Krajowa (AK)
(1)
Asteriks (postać fikcyjna)
(1)
Biżuteria
(1)
Bliźnięta
(1)
Celtowie
(1)
Choroby ludzi
(1)
Ciąża
(1)
Cromwell, Thomas (1485?-1540)
(1)
Cudzoziemcy
(1)
Czarodzieje
(1)
Dominik Przeworski (postać fikcyjna)
(1)
Druidzi
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Działacze społeczni
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością
(1)
Dziennikarstwo śledcze
(1)
Elita społeczna
(1)
Emigracja
(1)
Enigma (maszyna szyfrująca)
(1)
Epidemie
(1)
Genetyka
(1)
Gustaw III (król Szwecji ; 1746-1792)
(1)
Góry
(1)
Henryk VIII (król Anglii ; 1491-1547)
(1)
Hiszpanie
(1)
Hobby
(1)
Ignacy Sznyder (postać fikcyjna)
(1)
Internet
(1)
Jack Stapleton (postać fikcyjna)
(1)
Joanna Chyłka (postać fikcyjna)
(1)
Katastrofy ekologiczne
(1)
Klątwa
(1)
Kobieta ciężarna
(1)
Kordian Oryński (postać fikcyjna)
(1)
Korupcja
(1)
Lekarze sądowi
(1)
Logika matematyczna
(1)
Ludobójstwo
(1)
Ludożerstwo
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Magia
(1)
Malarze
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Marzenia
(1)
Matematycy
(1)
Małe miasto
(1)
Milicja Obywatelska (MO)
(1)
Mord rytualny
(1)
Nauczyciele
(1)
Neofaszyzm
(1)
Obeliks (postać fikcyjna)
(1)
Temat: czas
2001-
(22)
1901-2000
(18)
1945-1989
(11)
1989-2000
(8)
1918-1939
(3)
1939-1945
(3)
1101-1200
(1)
1501-1600
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Warszawa (woj. mazowieckie)
(5)
Hiszpania
(4)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(4)
Rzym (Włochy)
(4)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(3)
Paryż (Francja)
(3)
Polska
(3)
Sztokholm (Szwecja)
(3)
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Kongo
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Niemcy
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Trypolis (Libia)
(2)
Wielka Brytania
(2)
Włochy
(2)
Asturia (Hiszpania)
(1)
Brazylia
(1)
Chiny
(1)
Dolny Śląsk
(1)
Ełk (woj. warmińsko-mazurskie)
(1)
Florencja (Włochy)
(1)
Galia (kraina historyczna)
(1)
Górny Śląsk
(1)
Katowice (woj. śląskie)
(1)
Kazachstan
(1)
Kraj Basków (Hiszpania)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia ; okolice)
(1)
Monako
(1)
Moszna (woj. opolskie, pow. krapkowicki, gm. Strzeleczki)
(1)
Narew (woj. podlaskie, pow. hajnowski, gm. Narew)
(1)
Nowe Warpno (woj. zachodniopomorskie, pow. policki, gm. Nowe Warpno)
(1)
Szwajcaria
(1)
Watykan
(1)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania)
(1)
Żyrardów (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Powieść
(42)
Kryminał
(30)
Thriller
(19)
Film animowany
(3)
Film przygodowy
(3)
Antologia
(2)
Fantastyka
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść historyczna
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Science fiction
(2)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2)
Serial filmowy
(2)
Felieton
(1)
Film familijny
(1)
Komedia
(1)
Monografia
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(2)
Matematyka
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
55 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Pandemia / Robin Cook ; przekład Maciej Szymański. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Zdrowa, młoda kobieta traci nagle przytomność w nowojorskim metrze i umiera, nim trafi do szpitala. Jej przypadek budzi w weteranie medycyny sądowej, Jacku Stapletonie, raczej niewesołe skojarzenie z pandemią śmiercionośnej grypy z 1918 roku. Obawiając się, że w setną rocznicę owych wydarzeń może dojść do równie tragicznej w skutkach fali nagłych zachorowań, Jack już w kilka godzin po zagadkowej śmierci pasażerki przeprowadza sekcję i odkrywa, że młoda kobieta miała przeszczepione serce, którego DNA, wbrew wszelkiemu prawdopodobieństwu, jest identyczne z jej własnym. Choć nie wszystko wskazuje na to, że przyczyną śmierci była agresywna odmiana grypy, Jack podejmuje wyścig z czasem: musi ustalić tożsamość zmarłej i odkryć, jaki wirus mógł dokonać w jej ciele tak błyskawicznych spustoszeń. Sprawa staje się jeszcze pilniejsza, gdy z tej samej przyczyny umierają kolejne dwie osoby. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Jesteś złem / Roberto Costantini ; z języka włoskiego przełożył Tomasz Kwiecień. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2016. - 2 płyty audi (CD) (24 godz. 15 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Michele Balistreri / Roberto Costantini ; [1])
Nagranie na podstawie edycji ksiązkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016.
Rzym, 11 lipca 1982 roku. Kiedy włoska drużyna narodowa zdobywa mistrzostwo świata w piłce nożnej, ginie bez śladu Elisa Sordi, osiemnastoletnia pracownica instytucji zarządzającej nieruchomościami Watykanu. Śledztwo zostaje powierzone młodemu komisarzowi policji, Michele Balistreriemu. Arogancki i gnuśny Balistreri lekceważy sprawę do czasu, gdy ciało Elisy zostaje odnalezione przy brzegach Tybru. Nie udaje mu się jednak rozwikłać zagadki jej śmierci. Rzym, 6 lipca 2006 roku. Kiedy włoska reprezentacja wygrywa z Francją finałowy mecz piłkarskich mistrzostw świata w Berlinie, matka Elisy Sordi popełnia samobójstwo. Balistreri, który po dwudziestu czterech latach chce oddać Elisie sprawiedliwość, postanawia ponownie otworzyć starą sprawę. Okazuję się, że będzie musiał wydobyć na światło dzienne prawdę nieskończenie straszliwszą od stosu kłamstw, pod którymi ją pogrzebano, i stawić czoła nieuchwytnemu i nieustępliwemu Złu, które może mieć wiele twarzy. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Korzenie zła / Roberto Costantini ; z języka włoskiego przełożył Tomasz Kwiecień. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2017. - 2 płyty audio (CD) (23 godz. 20 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Michele Balistreri / Roberto Costantini ; [2])
Nagranie na podstawie edycji ksiązkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017.
Trypolis, lata 60. XX wieku. Młodość niespokojnego Michele Balistreriego jest burzliwa jak ghibli, wiatr siekący wybrzeże tumanami pustynnego piasku. Młodzieńcze lata Mike’a naznaczają dwie okrutne śmierci, których przyczyny pozostają tajemnicą, dwie niemożliwe do pogodzenia miłości, udział w spisku przeciwko Kadafiemu i przymierze krwi, które naznaczy nie tylko ciała, ale i dusze czterech przyjaciół. Rzym, wrzesień 1982. Młody komisarz Balistreri nocami znieczula się seksem, pokerem i alkoholem, a za dnia bez przekonania prowadzi śledztwo w sprawie śmierci Anity, południowoamerykańskiej studentki zamordowanej dzień po przyjeździe do włoskiej stolicy. Zaciągnięty dług wdzięczności każe mu też czuwać nad Claudią Teodori, dziewczyną stawiającą pierwsze kroki w show-businessie. Okazuje się jednak, że niewidzialna nić łączy współczesne zbrodnie z dawnymi. Idąc jej śladem, Michele Balistreri będzie zmuszony zanurzyć się w najmroczniejsze epizody swojej przeszłości, wrócić do czasów "piasku i krwi", z którymi nigdy się do końca nie rozliczył. Na tej drodze miłość, przyjaźń i ideały zderzą się z poszukiwaniem bolesnej prawdy i niemożnością odróżnienia kto jest zdrajcą, a kto został zdradzony. Dopiero rozpaczliwy heroizm pewnej dziewczyny poprowadzi go za rękę do źródeł zła. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Tańcząc w ciemnościach / Roberto Costantini ; z języka włoskiego przełożył Tomasz Kwiecień. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, [2021]. - 1 płyta audio (CD) (15 godz. 5 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Michele Balistreri / Roberto Costantini ; [5])
Komisarz Michele Balistreri musi spojrzeć w oczy komuś, o kimś przez lata usilnie próbował zapomnieć... sobie z przeszłości. Włochy 1974, sam środek dekady zwanej "latami ołowiu", czas wzmożonej działalności grup terrorystycznych. Dwudziestoczteroletni wówczas Mike Balistreri, dla przyjaciół "Africa", to pełen ideałów student utrzymujący się z uczenia sztuk walki w klubie sportowym znanym w środowisku rzymskiej skrajnej prawicy. Wraz z Ringiem, Benvenutim i Boccinem należy do radykalnej organizacji Ordine Nuovo, ale kiedy włoskie władze ją rozwiązują, weryfikuje dotychczasowe przekonania. Przestaje wierzyć, że bijatyki z "czerwonymi" i policją zmienią świat i że da się odróżnić zdrajców od zdradzonych. Nie umie nawet wybrać między dwiema kobietami, które stają na jego drodze. Los czterech towarzyszy ostatecznie rozdziela pistolet P38. Rok 1986. Tego samego dnia, kiedy słynne zagranie Maradony - "Ręka Boga" - niweczy mundialowe aspiracje Anglików, jeden strzał w serce z walthera P38 kończy życie Ringa, który z działacza skrajnej prawicy przeistoczył się w umiarkowanego parlamentarzystę zasiadającego w ławach rządzącej krajem Chrześcijańskiej Demokracji. Śledztwo ma prowadzić Michele Balistreri, mimo że znał ofiarę i zamieszanych w morderstwo. Najgorszym wrogiem, z którym będzie się musiał zmierzyć komisarz, jest on sam, Africa - chłopak, którego starał się pogrzebać przy pomocy alkoholu, tytoniu, kobiet i cynizmu. Aby znaleźć zabójcę, Balistreri spojrzy prosto w oczy sobie z przeszłości i zakwestionuje wiele żelaznych przekonań... [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zło nie zapomina / Roberto Costantini ; z języka włoskiego przełożył Tomasz Kwiecień. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 1 płyta audio (CD) (14 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Michele Balistreri / Roberto Costantini ; [3])
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017.
Tytuł oryginału: Il male non dimentica.
Libia, 31 sierpnia 1970 roku. Tej samej nocy, kiedy Muammar al-Kaddafi obala monarchię i przejmuje władzę w kraju, matka Mike’a, Italia Balistreri, spada z wysokiego urwiska. Samobójstwo czy morderstwo? Przez ponad czterdzieści lat odpowiedź na to pytanie skrywać się będzie pośrodku gęstej sieci kłamstwa, zdrady i walki o władzę. Rzym, lato 2011 roku. W tym samym czasie, gdy arabska wiosna wstrząsa Bliskim Wschodem a Libię rozdziera wojna domowa, pięć lat po zakończeniu polowania na Niewidzialnego Człowieka, okrutne morderstwo, którego ofiarą pada młoda Melania Druc i jej córka, sprawia, że ponownie spotykają się Michele Balistreri, obecnie naczelnik sekcji zabójstw, i dziennikarka Linda Nardi. Niechętnie podjęte przez Balistreriego śledztwo doprowadzi do zburzenia pozorów spokoju, w jakich żyje ten zmęczony życiem człowiek, i zmusi go do konfrontacji z przeszłością, która nigdy nie została naprawdę pogrzebana. To prawdziwe zstąpienie do piekieł, do zdewastowanego bombami NATO Trypolisu, stanie się dla Balistreriego ostatnią okazją, by nareszcie spojrzeć prosto w oczy chłopakowi, którym kiedyś był, i poznać prawdę, której poszukiwał, i od której uciekał przez całe swoje życie. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Żona doskonała / Roberto Costantini ; z języka włoskiego przełożył Tomasz Kwiecień. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (14 godz. 6 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Michele Balistreri / Roberto Costantini ; [4])
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018.
Tytuł oryginału: La Moglie perfetta.
Rzym 2001 roku. Dwie pary, amerykański profesor włoskiego pochodzenia Victor Bonocore i jego żona Nicole Steele, prokurator Bianca Begnini i jej mąż Nanni Annibaldi. Dwa małżeństwa jak wiele innych, czasem szczęśliwe, czasem mniej. Między nimi niebezpieczna dwudziestolatka, Scarlett Steele. Wokół roztacza się półświatek Głuchoniemego i Dziurkacza, ustawianie zamówień publicznych, hazard, lichwa i okrutna śmierć dziewczyny, Donatelli. Wszystko wygląda na kolejny akt przemocy wobec kobiet, morderca zostaje szybko wykryty i sprawiedliwości staje się zadość. A może nie? Kiedy ginie kolejna osoba, Michele Balistreri, naczelnik sekcji zabójstw wydziału kryminalnego prowadzi śledztwo wspólnie z prokurator Biancą Begnini. Oboje tworzą mieszankę wybuchową, sposób prowadzenia śledztwa gwałci wszelkie reguły prawa, a jego wynik to kompletna klęska. Aresztowanie podejrzanych wywołuje międzynarodowy kryzys dyplomatyczny. Wszystko źle się kończy. Po dziesięciu latach nieoczekiwane spotkanie popycha Balistreriego do ponownego zajęcia się sprawą, w której nie znaleziono winnych. A skoro nie jest za późno na sprawiedliwość, może nie jest też za późno na miłość i życie? A może szansa ostatecznie przepadła. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Cisza białego miasta / Eva García Sáenz de Urturi ; Polish translation by Joanna Ostrowska. - Warszawa : Muza, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (18 godz. 50 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Trylogia białego miasta / Eva García Sáenz de Urturi ; t. 1)
Tytuł oryginału: El silencio de la ciudad blanca.
Mieszkańcami hiszpańskiej Vitorii wstrząsa wiadomość o podwójnym morderstwie, łudząco podobnym do brutalnych seryjnych zbrodni sprzed dwudziestu lat. W tym samym czasie na swoją pierwszą przepustkę z więzienia ma wyjść skazany za tamte zabójstwa Tasio Ortiz de Zárate. Wracają stare obawy i strach, ludzi zaczyna ogarniać przerażenie. Unai López de Ayala, "Kraken", śledczy specjalizujący się w profilowaniu kryminalnym, stara się zapobiec kolejnym zabójstwom. Jego metody pracy nie podobają się Albie, podkomisarz, z którą utrzymuje dwuznaczne relacje... Rozpoczyna się wyścig z czasem, niebezpieczeństwo czai się za każdym rogiem, a każdy dzień przynosi kolejny zwrot w śledztwie. Seryjny morderca dbający o każdy szczegół makabrycznych zbrodni i profiler, który potrafi dotrzeć do najmroczniejszych zakamarków ludzkiego umysłu. Który z nich wyjdzie z tego pojedynku zwycięsko? [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Rytuały wody / Eva García Sáenz de Urturi ; for the Polish translation by Katarzyna Okarsko. - Warszawa : Muza, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 55 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Trylogia białego miasta / Eva García Sáenz de Urturi ; 2)
Kontynuacja bestsellerowej "Ciszy białego miasta".
Tytuł oryginału: Los ritos del aqua.
W górach zostaje znalezione ciało zamordowanej kobiety w ciąży. Została utopiona w zabytkowym celtyckim kotle z wodą i powieszona za nogi na drzewie. Sprawca ewidentnie inspirował się pochodzącym sprzed wieków rytuałem potrójnej śmierci. Okazuje się, że śledczy Kraken znał ofiarę - to jego pierwsza dziewczyna. Już pierwsze zabójstwo nasuwa przypuszczania, że mogą nastąpić kolejne. Wszystko wskazuje też na to, że na celowniku mordercy znajdują się przyszli rodzice, a jego ofiarą może stać się także sam Kraken. Śledztwo zostaje utajnione, policjanci boją się zbiorowej paniki, która ogarnęła Vitorię zaledwie kilka miesięcy wcześniej... W "Rytuałach wody" Eva García Sáenz de Urturi w mistrzowski sposób łączy trzymające w napięciu wątki seryjnych morderstw i rodzinnych tajemnic z niezwykłymi opisami zabytkowego miasta i emblematycznych miejsc prowincji Álava. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Władcy czasu / Eva García Sáenz de Urturi ; przełożyła Katarzyna Okrasko. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2020. - 1 płyta audio (CD) (17 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Trylogia białego miasta / Eva García Sáenz de Urturi ; t. 3)
Tytuł oryginału: Los señores del tiempo.
Kontynuacja thrillera kryminalnego 2019 roku "Cisza białego miasta". "Trylogia białego miasta" sprzedała się w ponad milionowym nakładzie i stała się światowym fenomenem. "Władcy czasu" to spektakularne zakończenie wszystkich wątków rozpoczętych w "Ciszy białego miasta". To ostatni tom przepełnionej baskijską kulturą i tradycją fenomenalnej serii. Vitoria, rok 2019. Nieznany autor, ukrywający się pod pseudonimem Diego Veilaz, publikuje powieść historyczną Władcy czasu. Jej akcja osadzona jest w średniowiecznej Vitorii, powieść natychmiast podobija serca czytelników. Vitoria, rok 1192. Legendarny hrabia don Vela po dwóch latach nieobecności powraca z niebezpiecznej misji, jaką powierzył mu król Nawarry Sancho Mądry. Ze zdumieniem odkrywa, że jego własny brat poślubił jego narzeczoną, inteligentną i ambitną hrabiankę Onnecę de Maestu. Unai López de Ayala - Kraken - musi rozwiązać zagadkę zabójstw popełnianych zgodnie ze średniowiecznym modus operandi. Wiadomo, że sprawca imituje morderstwa opisane w powieści Władcy czasu: truje jedną z ofiar proszkiem z hiszpańskiej muchy - średniowiecznego odpowiednika viagry, zamurowuje dwie ofiary żywcem, a jedną topi w rzece, zamkniętą w beczce razem z psem, kotem, kogutem i żmiją. Śledztwo zaprowadzi Krakena do wieży Nograro, ufortyfikowanego donżonu, od tysiąca lat nieprzerwanie zamieszkiwanego przez pierworodnego dziedzica rodu. Unai odkrywa, że jego główny podejrzany cierpi na dysocjacyjne zaburzenie osobowości. Estíbaliz natomiast przeżywa bardzo niebezpieczny romans. Kraken dowie się również, że powieść "Władcy czasu" ma wiele wspólnego z jego własną przeszłością. To odkrycie zmieni życie jego i jego rodziny. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kongo requiem / Jean-Christophe Grangé ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, [2017]. - 2 płyty audio (CD) (24 godz. 10 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017.
Stanowi kontynuację powieści "Lontano".
Tajemnice, których nie udało się rozwikłać, prowadzą Grégoire’a i Erwana do Lontano, mrocznego serca Afryki - brutalnej, wrogiej, wyniszczającej żarem i tonącej w błocie pory deszczowej. To tam, w miejscu, gdzie toczy się konflikt etniczny, gdzie dla ich rodziny wszystko się zaczęło i gdzie czary wciąż mają wielką moc, a duchy przeszłości nie pozwalają zmrużyć oka, poszukują prawdy. Tymczasem w Paryżu i Florencji Loic i Gaëlle muszą zmierzyć się z kolejnym zabójcą. Nie zdają sobie sprawy, że zmagają się ciągle z tym samym wrogiem: Człowiekiem Gwoździem. Kto i dlaczego zabija, ożywiając po dziesiątkach lat Człowieka Gwoździa? Kto tak zaciekle mści się na Morvanach? I co ściągnęło na nich klątwę, która każe walczyć o przetrwanie wszystkim bez wyjątku? [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lontano / Jean-Christophe Grangé ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2016. - 2 płyty audio (CD) (24 godz. 30 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016.
Kontynuację stanowi powieść pt.: Kongo requiem.
Ojciec jest najważniejszym gliniarzem Francji, starszy syn pracuje w kryminalnej, młodszy robi karierę w świecie finansów, a córka, najmłodsza z rodzeństwa, za wszelką cenę próbuje zaistnieć w branży filmowej... To nienawiść pełni w rodzinie Morvanów funkcję najsilniejszego spoiwa. Lecz kiedy Człowiek Gwóźdź - mityczny morderca z lat 70., którego schwytaniem zasłynął senior rodu - nieoczekiwanie wynurza się z afrykańskiej przeszłości, klan musi naprawdę zewrzeć szeregi. Pośród intryg finansowych i pokątnego handlu cennymi minerałami, w świecie magii yombe i posępnych szpiegowskich nor, rodzinie przyjdzie stawić czoło nieprzeciętnemu mordercy, o którym po czterdziestu latach zdążyła już zapomnieć. Morvanowie stoczą pasjonujący bój ze śmiercią, który dla każdego z nich oznaczać będzie przede wszystkim konieczność zmierzenia się z własnymi, jeszcze straszniejszymi demonami... [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; Polish language translation Anna Zielińska i Tomasz Zieliński. - Warszawa : Muza, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (20 godz. 57 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Najsłynniejsze - i najbardziej ambitne artystycznie dzieło Ernesta Hemingwaya. Ukończona latem roku 1940 powieść wykorzystywała obserwacje i doświadczenia pisarza wyniesione z dwukrotnego, w sumie kilkunastomiesięcznego pobytu w ogarniętej wojną domową Hiszpanii. Autor określił w niej wspaniałe portrety psychologiczne. Ludzki wymiar toczącej się walki, ludzkie słabości i załamania, a także nieupozowane, powszednie bohaterstwo walczących w obronie republikańskiej wolności partyzantów sprawiają, że powieść Hemingwaya wytrzymała próbę czasu. O wartości artystycznej tej powieści decyduje przede wszystkim siła opisów batalistycznych, a nade wszystko przejmująca uczuciową subtelnością i szlachetnością historia tragicznie unicestwionego uczucia, jakie rozwinęło się między protagonistą powieści, Robertem Jordanem (charakteryzującym się wieloma cechami postawy samego autora) a Marią - "Króliczkiem", ciężko skrzywdzoną przez okrucieństwo żołdackie młodą dziewczyną. Powieść uznana została za jedno z najdojrzalszych dzieł batalistycznych i za jedną z najświetniejszych powieści miłosnych XX wieku. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Co nas nie zabije / David Lagercrantz ; przekł. Irena i Maciej Muszalscy. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2015. - 2 płyty audio (CD) (18 godz. 57 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Powieść stanowi kontynuację trylogii "Millennium" Stiega Larssona.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mężczyzna, który gonił swój cień / David Lagercrantz ; przekład Maciej Muszalski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (14 godz. 3 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017.
Kontynuacja trylogii "Millennium" Stiega Larssona.
Stanowi cz. 2 w serii "Millenium" napisaną przez Davida Lagecrantza, cz. 1: "Co nas nie zabije".
Lisbeth Salander, dziewczyna, która igrała z ogniem, nigdy w pełni nie odkryła, kto stał za koszmarem jej dzieciństwa. Gdy Holger Palmgren opowiada jej o starych dokumentach, Lisbeth czuje, że nareszcie ma szansę poznać całą prawdę o machinie, która zniszczyła jej rodzinę. Jednak im bliżej jest rozwiązania tajemnicy, tym większe grozi jej niebezpieczeństwo. Wraz z Mikaelem Blomkvistem dotrze tam, gdzie szaleństwo naukowca i brutalne nadużycia władzy splotły się w jedno. Nie wszyscy wyjdą z tego cało. "Mężczyzna, który gonił swój cień", piąta książka w serii "Millennium", to złożona i wciągająca powieść osnuta wokół kwestii honoru, tajemnic badań genetycznych i zaawansowanych ataków hakerskich - współczesnego sposobu prowadzenia wojny. To także wyjaśnienie zagadki, skąd się wziął i co oznacza słynny tatuaż ze smokiem. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ta, która musi umrzeć / David Lagercrantz ; przekład Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (11 godz. 47 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019.
Stanowi tom 6 cyklu "Millennium". Tom 1 pt.: "Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet" , tom 2 pt.: "Dziewczyna, która igrała z ogniem", tom 3 pt.: "Zamek z piasku, który runął", tom 4 pt.: "Co nas nie zabije", tom 5 pt.: "Mężczyzna, który gonił swój cień".
W centrum Sztokholmu znaleziony zostaje martwy mężczyzna. Z pozoru wygląda to na tragiczną śmierć bezdomnego, jednak pomimo cech charakterystycznych jego tożsamości nie udaje się ustalić. Lekarka sądowa, Fredrika Nyman, kierując się swoimi podejrzeniami, kontaktuje się z Mikaelem Blomkvistem. Dziennikarz niechętnie zabiera się do sprawy. Świadkowie potwierdzają co prawda, że mężczyzna kilkukrotnie bełkotał coś pod adresem Johannesa Forsella, szwedzkiego ministra obrony - ale czy faktycznie coś mogło ich łączyć? Mikael bezskutecznie próbuje skontaktować się z Lisbeth Salander, która po pogrzebie Holgera Palmgrena wyjechała z kraju. Blomkvist nie wie, że Lisbeth trafiła do Moskwy, by raz na zawsze wyrównać rachunki ze swoją siostrą Camillą. Salander podjęła decyzję - będzie myśliwą, nie ofiarą. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Śledztwo / Stanisław Lem. - [Piaseczno] : Heraclon International. StoryBox.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD) (7 godz. 47 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
"Śledztwo" to z pozoru klasyczny kryminał utrzymany w tradycyjnym, angielskim stylu. Jednak im dalej w tekst, tym przed czytelnikiem otwiera się coraz więcej nowych gatunków. Z początku rzeczowe śledztwo, poszukiwanie winnych i motywów zbrodni przeradza się w surrealistyczne i metafizyczne rozważania. Nowoczesna wizja świata-chaosu zaprasza czytelnika do labiryntu, w którym napotyka na nie zawsze godnych zaufania przeciwników. "Śledztwo" to lektura zaskakująca, frapująca i całkowicie niekonwencjonalna. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Historia pszczół : powieść. [1] / Maja Lunde ; przełożyła Anna Marciniakówna. - Kraków : Wydawnictwo Literackie ; [Warszawa] : Audioteka, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 04 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017.
Trzy intrygujące historie, zwyczajni, a jednak niezwykli bohaterowie, pszczoły i walka o przyszłość naszej cywilizacji. Epicka w swoim wymiarze, rozgrywana na trzech płaszczyznach czasowych, opowieść, której spoiwem są... pszczoły. Anglia, rok 1857. William marzył o karierze naukowca przyrodnika. Los jednak chciał inaczej. Żona, gromadka dzieci i sklep z nasionami. Poczucie życiowej porażki sprawiło, że William pogrąża się w depresji. Ponowne natchnienie przychodzi wraz z dawnym naukowym wywodem na temat życia pszczół. William postanawia zbudować ul. Ul, który przyniesie jemu i jego potomkom zaszczyty i sławę... Stany Zjednoczone, rok 2007. George jest hodowcą pszczół i właścicielem kilkuset uli. Chce rozwijać swoją farmę, by przekazać ją w spadku jedynemu synowi. Cóż z tego, skoro jego marzenia są tak dalekie od marzeń żony i syna. W dodatku wśród pszczelarzy coraz częściej pojawiają się pogłoski o niewyjaśnionej śmierci setek tysięcy owadów. Chiny, rok 2098. Jedyne miejsce na ziemi, które poradziło sobie z katastrofą. Młoda kobieta Tao całymi dniami ręcznie zapyla drzewa owocowe, które są podstawą gospodarki Chin. Rozpaczliwe chce dać synkowi szansę lepszego życia - życia nadzorcy... Historia pszczół to do bólu prawdziwa powieść doskonale ukazująca meandry ludzkiej psychiki, napięcia między rodzicami i dziećmi, dojmującą szarość dnia codziennego i pasję, która daje siłę do walki o lepsze jutro. Maja Lunde porusza te wszystkie tematy snując równoległą i porywającą opowieść o niezwykłych owadach, ich miejscu w przyrodzie i ludzkiej cywilizacji. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lustro i światło / Hilary Mantel ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, [2022]. - 2 płyty audio (CD) (42 godz. 4 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Stanowi cz. 3 trylogii "Tomasz Cromwell". Cz. 1. pt.: W komnatach Wolf Hall, cz 2. pt.: Na szafocie.
Tytuł oryginału: The mirror and the light.
Zwieńczenie bestsellerowej trylogii dwukrotnej laureatki Bookera. Dalszy ciąg historii Tomasza Cromwella na tle upadku Anny Boleyn. Triumfalne zamknięcie trylogii, którą rozpoczęły nagrodzone Bookerem: "W komnatach Wolf Hall" i "Na szafocie". Książka śledzi ostatnie lata Thomasa Cromwella, chłopca znikąd, który wspina się na wyżyny władzy. Otrzymujemy portret drapieżnika i ofiary, zaciekłej walki między teraźniejszością a przeszłością, między wolą królewską a wizją zwykłego człowieka: współczesny naród tworzący się przez konflikt, pasję i odwagę. Historia zaczyna się w maju 1536 rok: Anne Boleyn nie żyje ścięta przez wynajętego francuskiego kata. Gdy jej szczątki są pogrążone w zapomnieniu, Cromwell je śniadanie ze zwycięzcami. Syn kowala z Putney wyłania się z wiosennej krwawej łaźni, aby kontynuować wspinaczkę do władzy i bogactwa, podczas gdy jego potężny mistrz, Henryk VIII, osiada na krótkotrwałym szczęściu ze swoją trzecią królową, Jane Seymour. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Utraceni / Marcel Moss. - [Poznań] : Filia ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International. StoryBox.pl, copyright 2021. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 2 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Echo / Marcel Moss ; [1])
Jedni chcą żyć, lecz nie mogą. Inni nie chcą, a muszą... W tajemniczych okolicznościach znika syn kontrowersyjnego działacza społecznego Ryszarda Hajduka. Mężczyzna podejrzewa, że zaginięcie chłopaka może mieć związek z tragicznymi zamieszkami podczas Strajku Kobiet. Gdy policyjne śledztwo nie przynosi efektów, zrozpaczony mężczyzna prosi o pomoc Agencję Poszukiwań Osób Zaginionych "ECHO". Jej właściciel, Ignacy "Igi" Sznyder, razem ze skompromitowaną dziennikarką śledczą Sandrą Milton próbują ustalić przyczynę zniknięcia 24-letniego Ziemowita. Igi i Sandra, którzy kilka lat wcześniej sami utracili ukochane osoby, zostają zmuszeni do skonfrontowania się z własną przeszłością i stopniowo odkrywają przerażającą prawdę. Ta okazuje się zaś gorsza niż największe kłamstwo... [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Egzekucja / Remigiusz Mróz. - [Poznań] : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International. StoryBox.pl, [2023]. - 1 płyta audio (CD) (12 godz. 57 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Śladami zbrodni / Remigiusz Mróz ; t. 14)
Minęły trzy miesiące, od kiedy Kordian Oryński zaginął. Przez cały ten czas Chyłka robiła wszystko, by go odnaleźć, ale nie natrafiła na żaden ślad. Prawniczka nie zamierza jednak się poddawać. Aby zapewnić sobie fundusze na dalsze poszukiwania, prowadzi biuro porad prawnych i mimo że nie może sama reprezentować klientów przed sądem, nic nie stoi na przeszkodzie, by wykorzystywała do tego kogoś innego. Jednocześnie stara się doprowadzić do uchylenia decyzji sądu dyscyplinarnego o usunięciu jej z zawodu. Nic nie wskazuje na to, by w którejkolwiek ze spraw udało jej się odnieść sukces - aż do momentu, kiedy zgłasza się do niej policjant oskarżony o zabójstwo cywila... [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej