SOWA OPAC : Katalog zbiorów KBP w Krośnie

Movie

DVD

In basket

rate

Śniezna paczka / produced by Andrea Iervolino, Monika Bacardi ; directed by Aaron Woodley ; written by Bob Barlen, Cal Brunker, Bryan Thompson, Aaron Woodley. - Wersja polska / reżyseria Aneta Michalczyk. - Warszawa : Monolith Films, [2020]. - 1 dysk optyczny (DVD) (88 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Iervolino Andrea (1987- ) Produkcja Bacardi Monika (1968- ) Produkcja Woodley Aaron (1971- ) Reżyseria Barlen Bob (1980- ) Scenariusz Brunker Cal (1978- ) Scenariusz Thompson Thompson Scenariusz Buckley David (1976- ) Kompozytor Renner Jeremy (1971- ) Wykonanie Klum Heidi (1973- ) Wykonanie Franco James (1978- ) Wykonanie Cleese John (1939- ) Wykonanie Sy Omar (1978- ) Wykonanie Holden Laurie (1969- ) Wykonanie Huston Anjelica (1951- ) Wykonanie Baldwin Alec (1958- ) Wykonanie Madsen Michael (1957-2025) Wykonanie Michalczyk Aneta Reżyseria Osuch Hanna Tłumaczenie Kasprzykowski Bartłomiej (1977- ) Wykonanie Sanakiewicz Paweł (1954-2023) Wykonanie Maciejewski Sylwester (1955- ) Wykonanie Łukowiak Julia (1991- ) Wykonanie Kowalska Beata Olga (1966- ) Wykonanie Ruciński Modest (1979- ) Wykonanie Bajtlik Piotr (1982- ) Wykonanie Kunikowska Agnieszka (1968- ) Wykonanie Reczek Miłogost (1961-2021) Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Film amerykański Film angielski Film chiński Film indyjski Film japoński Film kanadyjski Film koreański

Subject

Dubbing Lis polarny Przesyłki pocztowe Przyjaźń Strefy polarne Zwierzęta

Genre/Form

Film animowany Film familijny Film przygodowy Komedia

Swifty, polarny lis, pracuje na arktycznej poczcie, ale marzy skrycie o karierze psa-kuriera, która zwyczajowo przypisana jest psom husky. Pewnego dnia, by udowodnić swe niezwykłe umiejętności, postanawia osobiście dostarczyć przesyłkę do odległego adresata. U celu Swifty odkryje, że odbiorcą przesyłki jest ekscentryczny mors, który planuje roztopienie arktycznych lodów, by zalać świat i zyskać nad nim absolutną władzę. Swifty musi skrzyknąć swych najdzielniejszych przyjaciół, by pokrzyżować te podstępne plany i pokazać światu, że nie warto zadzierać z lis-tonoszem i jego ekipą lodowcową. [filmydvd.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 6 centrum multimedialne

There are copies available to loan: sygn. B (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Arctic Justice, 2019

General note

Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.

Creation/production credits note

Music by David Buckley ; tłumaczenie i dialogi Hanna Osuch.

Participant or performer note

W wersji angielskiej głosów użyczyli: Jeremy Renner, Heidi Klum, James Franco, John Cleese, Omar Sy, Laurie Holden, Anjelica Huston, Alec Baldwin, Michael Madsen.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Bartłomiej Kasprzykowski, Paweł Sanakiewicz, Sylwester Maciejewski, Julia Łukowiak, Beata Kowalska, Modest Ruciński, Piotr Bajtlik, Agnieszka Kunikowska, Miłogost Reczek.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 16:9, 2.40:1.

Language note

Dubbing z jezyka angielskiego na język polski.