Kot-o-ciaki. Sezon 2, część 2

Movie

DVD

In basket

rate

Kot-o-ciaki. Sezon 2, część 2 / producer Karina Kabanowa ; director Dmitry Vysotsky ; screenwriter Darina Schmidt. - Wersja polska / reżyseria Małgorzata Boratyńska. - Warszawa : W&W Investments Holding, [2020]. - 1 dysk optyczny (DVD) (134 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Kabanowa Karina Produkcja Vysotsky Dmitry (1975- ) Reżyseria Schmidt Darina (1983- ) Scenariusz Yakovel Aleksy (1969- ) Kompozytor Boratyńska Małgorzata (1958- ) Reżyseria Wysocka Anna (1984- ) Tłumaczenie Sowińska Karolina Tłumaczenie Pontek Artur (1975- ) Wykonanie Ruciński Adam Wykonanie Szymańska Małgorzata Wykonanie Bukowska Izabella (1973- ) Wykonanie Kosmala Maciej (1988- ) Wykonanie Mikołajczak Aleksander (1953- ) Wykonanie Kinder-Kiss Hanna (1958- ) Wykonanie Turowska Brygida (1964- ) Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Film rosyjski

Subject

Dubbing Koty Pomaganie Rodzina

Genre/Form

Film animowany Film przygodowy Serial filmowy

Poznaj kolejne przygody uroczych kociaków, które podbiły świat! Krakers, Budyń i ich młodsza siostra Pianka są zawsze gotowe do działania z nieograniczonym entuzjazmem i energią. Ich wyobraźnia również nie zna granic, a same kotki z pomocą niezwykłej pomysłowości i kreatywności znajdą rozwiązanie każdego problemu, jaki spotkają na swojej drodze. [filmydvd.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 6 centrum multimedialne

There are copies available to loan: sygn. B (1 egz.)

Notes:

General note

Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.

Formatted contents note

Zawiera: Kamień, papier, nożyce ; Gra na pianinie ; Wynalazek ; Nowe życie starych rzeczy ; Noc w lesie ; Wybaczyć i zapomnieć ; Remont ; Krakers ma przerwę ; Silna wola ; Kocie kłótnie ; Przeziębienie ; Niespodzianka ; Kocie ciuszki ; Kocia gimnastyka ; Wyprawa po czajnik ; Nauka latania ; Nie taki beztroski kot ; Kotki na czas ; Tajemniczy ciastozjadacz ; Mały kuzyn kotków ; Krakers i hulajnoga ; Powrót do przeszłości ; Zarazki ; Agencja dobrych uczynków ; Małe rzeczy w życiu ; Muszelka

Creation/production credits note

Composer Aleksy Yakovel ; tłumaczenie Anna Wysocka ; dialogi Anna Wysocka, Karolina Sowińska.

Participant or performer note

W wersji polskiej głosów użyczyli: Artur Pontek, Adam Ruciński, Małgorzata Szymańska, Maciej Kosmala, Izabela Bukowska, Aleksander Mikołajczak, Hanna Kinder-Kiss, Brygida Turowska.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 16:9, 1.78:1, 25 fps.

Language note

Dubbing polski.