SOWA OPAC : Katalog zbiorów KBP w Krośnie

49 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Klątwa / [Inger Harriet Hegstad] ; z norweskiego przełożyły Elżbieta Kobyzew-Gładzka i Zuzanna Byczek. - Warszawa : Pi, 2012. - 186, [1] strona ; 18 cm.

(Saga Przeznaczenie / Inger Harriet Hegstad ; t. 6)

Autor

Hegstad Inger Harriet (1944- ) Kobyzew-Gładzka Elżbieta Byczek Zuzanna Hegstad Inger Harriet (1944- ). Saga Przeznaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Trudne sytuacje życiowe Relacje międzyludzkie Miłość Norwegia

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Tytuł oryginalny serii: Fiolsteinen. U góry okładki: Saga o miłości, tęsknocie i nadziei.

Pełna magii i tajemnic, przejmująca saga o losach porzuconej małej Hansine. Przygarnięta przez samotną Gurine, wyrasta na piękną i mądrą dziewczynę. Życie w dziewiętnastowiecznej Norwegii nie przypomina jednak sielanki. Obdarzona niezwykłymi zdolnościami Hansine musi zmagać się z przeciwnościami losu, brakiem akceptacji i niezrozumiałym okrucieństwem otoczenia. A przez życie prowadzi ją niezwykły wisiorek serduszko z czerwonym kamieniem. Barwna i fascynująca opowieść o wielkiej miłości, tęsknocie i cierpieniu naznaczonej przez los dziewczyny, o trudnych wyborach i spełnianiu marzeń. Czy tajemniczy klejnot i opiekujące się Hansine dobre duchy doprowadzą ją do ukrytej szczęśliwej krainy? Czy znajdzie tam wreszcie spokój i zdobędzie ukochanego mężczyznę? [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Panna młoda / [Inger Harriet Hegstad] ; z norweskiego przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Pi, 2012. - 186, [1] strona ; 18 cm.

(Saga Przeznaczenie / Inger Harriet Hegstad ; t. 22)

Autor

Hegstad Inger Harriet (1944- ) Byczek Zuzanna Hegstad Inger Harriet (1944- ). Saga Przeznaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Trudne sytuacje życiowe Relacje międzyludzkie Miłość Norwegia

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Tytuł oryginalny serii: Fiolsteinen. U góry okładki: Saga o miłości, tęsknocie i nadziei.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęśliwa dolina / [Inger Harriet Hegstad] ; z norweskiego przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Pi, 2012. - 186, [1] strona ; 18 cm.

(Saga Przeznaczenie / Inger Harriet Hegstad ; t. 7)

Autor

Hegstad Inger Harriet (1944- ) Byczek Zuzanna Hegstad Inger Harriet (1944- ). Saga Przeznaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Trudne sytuacje życiowe Relacje międzyludzkie Miłość Norwegia

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Tytuł oryginalny serii: Fiolsteinen. U góry okładki: Saga o miłości, tęsknocie i nadziei.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kostuny / Matthew Jobin ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, 2016. - 446 stron ; 20 cm.

(Nethergrim / Matthew Jobin ; 2)

Autor

Jobin Matthew. Byczek Zuzanna. Jobin Matthew. Nethergrim

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Jul (święto) Słońce Ojcowie i synowie Ojcowie i córki Ofiara (rytuał)

Gatunek

Fantasy Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: The Skeleth.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morze spokoju / Katja Millay ; tł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, 2014. - 456 s. ; 20 cm.

Autor

Millay Katja. Byczek Zuzanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Niewierna / Jane Mysen ; przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa, [2007?]. - 202, [1] s. ; 18 cm.

(Wybranka bogów : magiczna opowieść / Jane Mysen ; t. 6)

Autor

Mysen Jane (1960- ). Byczek Zuzanna. Mysen Jane (1960- ). Wybranka bogów. ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść norweska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wieszczki / Jane Mysen ; przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa, [2007?]. - 186, [1] s. ; 18 cm.

(Wybranka bogów : magiczna opowieść / Jane Mysen ; t. 13)

Autor

Mysen Jane (1960- ). Byczek Zuzanna. Mysen Jane (1960- ). Wybranka bogów. ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść norweska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Milion odsłon Tash / Kathryn Ormsbee ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2017. - 347, [5] stron ; 21 cm.

(Moon Drive)

Autor

Ormsbee Kathryn. Byczek Zuzanna.

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Tołstoj, Lew (1828-1910). Dziewczęta Internet Miłość Sława Wideoblog YouTuberzy

Gatunek

Powieść obyczajowa

Natasha, zwana Tash, to prawdziwa fangirl. Uwielbia czytać, a jej ukochany pisarz to Lew Tołstoj. Jej pokój wypełniają cytaty z jego książek i plakaty. Jest też vlogerką. Na jednym ze swoich kanałów na podstawie „Anny Kareniny” Tołstoja tworzy wraz z paczką przyjaciół serial internetowy „Nieszczęśliwe rodziny”. Pewnego dnia Tash nie może uwierzyć własnym oczom: liczba subskrybentów jej kanału na YouTubie rośnie w błyskawicznym tempie. I zaczyna się: GIF-y, fanarty, szaleństwo na Twitterze, ciągły przyrost followersów… Pisze do niej nawet Thom Causer, jeden z najseksowniejszych youtuberów, prosząc o numer telefonu, bo chce ją lepiej poznać. Nominacja do najważniejszej nagrody vlogerów staje się dla niej ukoronowaniem ciężkiej pracy. Jednak wraz z rosnącą liczbą odsłon swojego kanału dziewczyna poznaje też samą siebie. Czy znajdzie odwagę na miłość w realu? Czy razem z przyjaciółmi udźwignie ciężar sławy? [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Oddział dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kości zmarłych / James Oswald ; tł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, 2016. - 359, [1] s. ; 20 cm.

(Sprawy inspektora McLeana / James Oswald)

Autor

Oswald James. Byczek Zuzanna. Oswald James. Sprawy inspektora McLeana

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń wisielca / James Oswald ; przeł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, 2016. - 399 s. ; 20 cm.

(Sprawy inspektora McLeana / James Oswald)

Autor

Oswald James. Byczek Zuzanna Oswald James. Sprawy inspektora McLeana

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: Hangman's song.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Malowane sny / Annikki Overgard ; 13)

Autor

Overgard Annikki. Byczek Zuzanna Overgard Annikki. Malowane sny

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Stan Nicoline pogarsza się z tygodnia na tydzień. Kobieta zachowuje się coraz bardziej nieprzewidywalnie. Pewnego dnia po prostu znika z Lie. Tymczasem do Røros przyjeżdżają Cyganie, co Emmanuela wprawia w głęboki niepokój. Dręczą go wyrzuty sumienia, a na domiar złego jest ktoś, kto się domyśla, jakie grzechy ma na sumieniu malarz. [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Malowane sny / Annikki Overgard ; 24)

Autor

Overgard Annikki Byczek Zuzanna Overgard Annikki. Malowane sny

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Listy Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Tytuł oryginału: Margot.

Rok 1891, gospodarstwo Lie. Siedemnastoletnia Rebekka Lie od wielu lat mieszka w niewielkim domku pod opieką ukochanej babci. Jako pięciolatka w tragicznych okolicznościach straciła oboje rodziców. Babcia i wnuczka żyją skromnie, nie mogą sobie na wiele pozwolić. A jednak Rebekka nosi głęboko w sercu marzenie: chciałaby zostać malarką. Tylko czy w tej sytuacji ma ono szansę się spełnić?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ponura tajemnica / Annikki Overgard ; z języka norweskiego przełożyła Zuzanna Byczek. - [Józefów] : Nordipress ; [Warszawa] : [Ringier Axel Springer Polska], [copyright 2019]. - 250, [5] stron ; 18 cm.

(Malowane sny / Annikki Overgard ; 6)

Autor

Overgard Annikki Byczek Zuzanna Overgard Annikki. Malowane sny

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rebekka Lie (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Malarze Marzenia Nastolatki Pomoc domowa Sieroty Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

List z Ameryki / Bente Pedersen ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa , [2011]. - 184, [1] strona ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 14)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

U góry okładki : Saga, która chwyta za serce.

Ingrid dostaje list z ameryki. Niezwykle poruszona, postanawia pojechać do Tromso, by podzielić się wieściami z Mattsem i Stiną. Na morzu zaskakuje ją gwałtowny sztorm. [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moje serce / Bente Pedersen ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa , [2011]. - 181, [1] strona ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 10)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

U góry okładki : Saga, która chwyta za serce.

Ingrid tęskni za Aronem. Postanawia czekać na niego, aż wyjdzie z więzienia. Ale na piękną dziewczynę ma oko brat Stiny, Matts. Stina i Johannes zamierzają wkrótce się pobrać. Nikt jeszcze nie zna ich sekretnych planów na przyszłość, które mogą mieć poważne konsekwencje dla mieszkańców Jakobvollen. [z okł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noc świętojańska / Bente Pedersen ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa , [2011]. - 185, [1] strona ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 34)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

U góry okładki : Saga, która chwyta za serce.

Jest noc świętojańska. Ingę Maret bardzo fascynuje norweski obyczaj. W nocy, kiedy Aile śpi, dziewczynka wymyka się z obozu - ona też chce się bawić. Nie wie, jakie czyha na nią niebezpieczeństwo... "Nagle poczuła, że ziemia dudni pod jej stopami. Nie zdążyła uciec. Kiedy się odwróciła, było już za późno. Wielki byk pędził posto na nią. Krzyknęła, a potem zapadła ciemność". Nelle i Lukas w towarzystwie Davida jadą w odwiedziny do Mattisgard. Stina cieszy się ze spotkania z dawno niewidzianą przyjaciółką. Tajemniczy Hiszpan również przyciąga jej uwagę...[okładka].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwszy taniec / Bente Pedersen ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa , [2011]. - 184, [1] strona ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 1)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

U góry okładki : Saga, która chwyta za serce.

Ingrid, Stina i Laponka Aile nie są ze sobą spokrewnione. Przeciwnie, dzieli je właściwie wszystko, pochodzenie, status społeczny, mają odmienne charaktery i temperamenty. Są siostrami w sercu, jak o sobie mówią. W dzieciństwie spotkało je pewne dramatyczne wydarzenie, które pozostawiło po sobie trwały ślad. Od tamtej chwili łączą je nierozerwalne więzy przyjaźni i tajemnica, której nikt prócz nich nie może poznać. Pewnego słonecznego dnia w lipcu 1873 roku wystrojeni odświętnie mieszkańcy Malsnes i okolic gromadzą się na nabrzeżu, by powitać znamienitego gościa, samego króla Oskara II. Wśród nich jest Ingrid i Stina. A wieczorem pójdą na zabawę. Ingrid poprosi do tańca piękny i tajemniczy nieznajomy.[nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pojednanie / Bente Pedersen ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa , [2011]. - 184, [1] strona ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 6)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna. Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

U góry okładki : Saga, która chwyta za serce.

Mała Maret ciężko przechodzi odrę. Przyjaciółki czuwają nad nią dzień i noc. Aile obiecuje sobie, że już nigdy nie zostawi córeczki. Wysoką cenę zapłaci, nim zrozumie, co jest najlepsze dla dziecka. Bracia Aile postanawiają pomścić krzywdę siostry. Okazuje się, że zemsta wcale nie jest taka słodka. [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie po latach / Bente Pedersen ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa , [2011]. - 189, [1] strona ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 18)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

U góry okładki : Saga, która chwyta za serce.

Kiedy pojawia się niespodziewany gość, Ingrid nie wierzy własnym oczom. Ma on wiele do opowiedzenia, szczególnie o bracie Ingrid. A w tym samym czasie Aron wychodzi z więzienia... [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syn Marnotrawny / Bente Pedersen ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Elipsa , [2011]. - 185, [1] strona ; 18 cm.

(Trzy siostry / Bente Pedersen ; 26)

(Fakt Saga.)

Autor

Pedersen Bente (1961- ). Byczek Zuzanna Pedersen Bente (1961- ). Trzy siostry ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

U góry okładki : Saga, która chwyta za serce.

Ingrid ciężko pracuje, by odbudować Jakobvollen po pożarze. Nie ma pojęcia, jaka czeka ją niespodzianka... "Jak to będzie? - spytała, nie bez lęku. - Czy twoja siostra się ucieszy, kiedy nas zobaczy? A jej rodzina? Trzeba było napisać. Może wyślemy telegram? Chyba w Norwegii mają telegram, prawda? Zróbmy tak, tato! Przynajmniej będą przygotowani, nie przeżyją szoku. Niespodzianki nie zawsze są przyjemne". W Tromso zaś Henrik, ku wielkiemu niezadowoleniu Stiny, zaleca się do pięknej Sophie von Bach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)