SOWA OPAC : Katalog zbiorów KBP w Krośnie

Book

DVD

In basket

rate

Był sobie pies / produced by Gavin Polone ; directed by Lasse Hallström ; screenplay by W. Bruce Cameron & Cathryn Michon and Audrey Wells and Maya Forbes & Wally Wolodarsky. - Wersja polska / reżyseria Anna Apostolakis. - Warszawa : Monolith Films, [2017]. - 1 dysk optyczny (DVD) (96 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + dodatek drukowany.

Author

Polone Gavin (1963- ) Produkcja Hallström Lasse (1946- ) Reżyseria Cameron W. Bruce (1960- ) Scenariusz Michon Cathryn. Scenariusz Wells Audrey (1960- ) Scenariusz Forbes Maya (1968- ) Scenariusz Wolodarsky Wallace (1963- ) Scenariusz Stacey Terry (1962- ) Zdjęcia Portman Rachel (1960- ) Kompozytor Robertson Britt (1990- ) Wykonanie Apa K. J. (1997- ) Wykonanie Ortiz John (1968- ) Wykonanie Quaid Dennis (1954- ) Wykonanie Gad Josh (1981- ) Wykonanie Apostolakis-Gluzińska Anna (1960- ) Reżyseria Niedźwiedzka Anna. Tłumaczenie Scardina Antoni (2002- ) Wykonanie Osentowski Karol (1997- ) Wykonanie Pawlak Grzegorz (1961- ) Wykonanie Kowalicka Aleksandra (1993- ) Wykonanie Krzywkowska Monika (1973- ) Wykonanie Dorociński Marcin (1973- ) Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale Książki

Demographic Group

Film amerykański

Subject

Cameron, W. Bruce (1960- ) Dubbing Ludzie a zwierzęta Psy Przyjaźń Reinkarnacja Sens życia

Genre/Form

Adaptacja filmowa Film fabularny Film familijny Komediodramat

Niezwykle wzruszająca i zabawna opowieść o tym, że każdy pies ma na tym świecie do wypełnienia swoją misję, a czasem nawet kilka... Film Lasse Hallstroma, trzykrotnie nominowanego do Oscara, twórcy takich przebojów jak "Podróż na sto stóp", "Co gryzie Gilberta Grape’a", "Wciąż ją kocham", "Czekolada". Najlepszym przyjacielem człowieka jest pies, to fakt. A kto jest najlepszym przyjacielem psa? Bailey, czworonożny bohater tej opowieści nie ma wątpliwości: jego psie życie ma sens tylko u boku pewnego chłopca o imieniu Ethan. Gdy obaj są szczeniakami, wszystko sprowadza się do zabawy. Gdy dorastają, Ethan zamiast za piłką ugania się za dziewczynami, czasem wdaje się w bójkę - wtedy trzeba gryźć wroga w kostkę, a gdy zbije szybę sąsiadów, ktoś musi wziąć winę na siebie. Bailey jest więc szczęśliwy, bo jak każdy pies chce czuć się w życiu potrzebny. Nadchodzi jednak moment, w którym drogi przyjaciół się rozchodzą, a życie Ethana przestaje rozpieszczać. Wtedy Bailey musi wykazać się nad-psią siłą, by odnaleźć przyjaciela i podać mu pomocną łapę. Chcesz wiedzieć, o czym myśli pies? Co go bawi, a co smuci, jaki ma pogląd na koty i dlaczego szczeka na sąsiada? Daj mu głos! To będzie wyszczekana opowieść! [monolith.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 6 centrum multimedialne

All copies are currently on loan: sygn. F (1 egz.)

Notes:

General note

Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.

Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.

Materiały dodatkowe: Między ujęciami ; Jak powstała książka "Był sobie pies" ; Usunięte sceny ; Plan filmowy oczami psa.

Based on the Novel by W. Bruce Cameron.

Tytuł oryginału: A dog's purpose.

Creation/production credits note

Director of photography Terry Stacey ; music by Rachel Portman ; tekst polski Anna Niedźwiedzka.

Participant or performer note

Britt Robertson, KJ. Apa, John Ortiz, Dennis Quaid, Josh Gad.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Marcin Dorociński, Antoni Scardina, Karol Osentowski, Grzegorz Pawlak, Aleksandra Kowalicka, Monika Krzywkowska.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz 16:9.

Language note

Ścieżka dźwiękowa angielska lub polska, napisy polskie.