183910
Film
DVD
W koszyku
The Koala Brothers : Archie Goes Camping = Bracia Koala : Arek jedzie na biwak i inne historie / directed by Tobias Fouracre, Martin Pullen ; written by Tammy Burnstock [et al.]. - Wersja polska / reż. Dorota Kawęcka ; dialogi polskie Ewa Tiugar. - Warszawa : Cass Film Entertainment Group, copyright 2009. - 1 dysk optyczny (DVD) (80 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
"Koala brothers", w wolnym tłumaczeniu - Bracia Koala. Fabuła bajki jest dość prosta : przedstawia życie i codzienne ważkie problemy różnorakich zwierzątek zamieszkujących trzy odmienne środowiska - farmę, miasteczko i okolice stawu. Tytułowymi braćmi są Franio i Benio. W każdym odcinku pomagają oni jednemu ze zwierzątek o swojsko brzmiących imionach: Jaś, Mysia, Grześ, Szymek, Zosia, Ala, Lora, Mati i Arek. Odcinek rozpoczyna się lotem braci ponad ziemią i ich obserwacją wszystkich jej mieszkańców. W tym czasie narrator przedstawia wszystkich i zastanawia się, kto dzisiaj padnie ofiarą szlachetnej pomocy Frania i Benia.
Status dostępności:
Filia nr 6 centrum multimedialne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga dotycząca zawartości
Zawiera: Zawiera: Arek jedzie na biwak ; Długie pożegnanie Lory ; Wielki błąd Grzesia ; Wyjątkowe zdjęcie Mysi ; Nowa melodia Zosi ; Zegar z kukułką Szymka.
Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem
Dir. of photography Melissa Byers, Peter Ellmore, Matt Day, Simon Vickery, Eleamor Sayer ; music & lyrics Kick Production.
Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców
Dubbing: Mieczysła Morański, Łukasz Lewandowski, Paweł Szczesny, Katarzyna Tatarak, Jarosław Boberek.
Uwaga dotycząca wymagań systemowych
DVD-Video.
Uwaga dotycząca języka
Dubbing z jęz. ang. na jęz. pol.
Recenzje:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej