SOWA OPAC : Katalog zbiorów KBP w Krośnie

Audiobook

In basket

rate

Utracony obraz / Asma Al-Atauna ; [z języka arabskiego przełożył Marcin Michalski]. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "LARIX", 2023. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Al-Atauna Asma (1978- ) Autor Michalski Marcin (1981- ) Tłumaczenie Faszczewska Katarzyna (1994- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Audience Group

Niewidomi

Demographic Group

Literatura palestyńska

Subject

Dzieciństwo Dojrzewanie Emigracja Kobieta Konflikt palestyńsko-izraelski Palestyńczycy Patriarchat Trudne sytuacje życiowe Ucieczki Francja Hiszpania Strefa Gazy

Genre/Form

Powieść biograficzna

Przejmująca, słodko-gorzka powieść o dojrzewaniu w Strefie Gazy. Zaskakująca lektura przeplatająca wielkie marzenia i dziecięce przyjaźnie z rozpaczą, biedą oraz przemocą izraelskiej okupacji. Asma szuka w życiu tylko jednego: kilku spokojnych i bezpiecznych metrów kwadratowych, na których mogłaby postawić stół oraz nieduże łóżko. Decyduje się na ucieczkę - najpierw z Gazy do Hiszpanii, a potem kolejną do Francji. Jak najdalej od wścibskich sąsiadów z osiedla Czarnych i od społeczeństwa, które dręczy samo siebie tym mocniej, im bardziej jest uciskane przez okupanta, dźwigającego ze sobą, oprócz tułaczego namiotu, zwyczaje należące do przeszłości. [lubimyczytac.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 6 centrum multimedialne

All copies are currently on loan: sygn. Czytak (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Ṣūraẗ mafqūdaẗ, 2019

General note

Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021.

Participant or performer note

Czyta Katarzyna Faszczewska.

System details note

Plik nagrany w standardzie Czytak, w zakodowanym systemie mp3, do odtwarzania wyłącznie na urządzeniu Czytak.