Andzia. W poszukiwaniu Atlantydy

Movie

DVD

In basket

rate

Andzia. W poszukiwaniu Atlantydy / regie Martin Otevrel. - Wersja polska / reżyseria Andrzej Bogusz. - [Warszawa] : Dream Media, copyright 2009. - 1 dysk optyczny (DVD) (65 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Otevrel Martin (1967- ) Reżyseria Faller Sven (1969- ) Kompozytor Fischer Rodrian Jens‏ Kompozytor Bogusz Andrzej (1943- ) Reżyseria Celińska Anna Dialogi Wilk Jolanta (1961- ) Wykonanie Wons Grzegorz (1952- ) Wykonanie Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- ) Wykonanie Klimek Mikołaj (1972-2020) Wykonanie Sierakowski Zygmunt (1945-2014) Wykonanie Strużycki Krzysztof (1956- ) Wykonanie Press Włodzimierz (1939- ) Wykonanie Zduń Leszek (1972- ) Wykonanie Konarski Michał (1972- ) Wykonanie Błażejewski Dariusz (1967- ) Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Film niemiecki

Subject

Dubbing Podróże Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Film animowany Film przygodowy

Trójka przyjaciół: niebieska foczka o imieniu Andzia, Tygrysek i Misio w towarzystwie rybki mieszkającej w wiaderku wędrują przez świat. W czasie wędrówki poznają nowe państwa, krainy i ludzi. Każda kolejna wyprawa dostarcza im nowych przygód i wiele dobrej zabawy. [dvdmax.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 6 centrum multimedialne

There are copies available to loan: sygn. B (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Antje, 2004

General note

Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.

Na okładce: Bajka bez przemocy

Formatted contents note

Zawiera: Australijski spadek ; Egipski amulet ; W poszukiwaniu Atlantydy ; Narciarska przygoda Tygryska ; Płomień olimpijski.

Creation/production credits note

Music Sven Faller, Jens Fischer Rodrian ; dialogi polskie Anna Celińska.

Participant or performer note

W wersji polskiej głosów użyczyli: Jolanta Wilk, Grzegorz Wons, Krzysztof Szczerbiński, Mikołaj Klimek, Zygmunt Sierakowski, Krzysztof Strużycki, Włodzimierz Press, Leszek Zduń, Michał Konarski, Dariusz Błażejewski.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital stereo.

Language note

Dubbing z języka niemieckiego na język polski.